Все исполнители →  Modern Talking

Перевод песни Modern Talking - Rouge et Noir

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Rouge et Noir

Rouge et Noir

Someday we're together
Tonights gone forever
The night just comes falling
Your heart it is calling
Oh, I know and I swear
I always will be there
There is you and me
Baby, can't you see

Rouge et Noir, Rouge et Noir
Be the lady of my heart
Rouge et Noir, Rouge et Noir
Oh, I'll never tear apart

Rouge et Noir, you break my heart
Oh, this love is so bizarre
Rouge et Noir, don't break apart
Be the lady of my heart

Rouge et Noir

I know you are lonely
I swear you're the only
You said, you remember
The day on September
When I gave you my love
Baby, I was dreaming of
You're here with me
Baby, can't you see

Rouge et Noir, Rouge et Noir
Be the lady of my heart
Rouge et Noir, Rouge et Noir
Oh, I'll never tear apart

Rouge et Noir, you break my heart
Oh, this love is so bizarre
Rouge et Noir, don't break apart
Be the lady of my heart

Rouge et Noir
Rouge et Noir

Красное и черное

Красное и черное.

Когда-нибудь мы будем вместе,
Сегодняшний день ушел навсегда.
Ночь только пришла,
Твое сердце зовет меня.
О, я знаю, и я клянусь,
Я буду с тобой всегда.
Есть ты и я,
Детка, разве не видишь ты?

Красное и черное, красное и черное,
Будь дамой сердца моего.
Красное и черное, красное и черное,
О, я никогда не расстанусь с тобой.

Красное и черное, ты разбиваешь сердце мое,
Ах, эта любовь так чудна.
Красное и черное, не покидай меня,
Будь дамой сердца моего.

Красное и черное.

Я знаю, ты одинока,
Клянусь, ты такая единственная.
Ты сказала, ты помнишь,
Тот день в сентябре.
Когда я свою любовь тебе отдал,
Детка, об этом я мечтал.
Ты здесь со мной,
Детка, разве не видишь ты?

Красное и черное, красное и черное,
Будь дамой сердца моего.
Красное и черное, красное и черное,
О, я никогда не расстанусь с тобой.

Красное и черное, ты разбила сердце мое,
Ах, эта любовь так чудна.
Красное и черное, не покидай меня,
Будь дамой сердца моего.

Красное и черное.
Красное и черное.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Modern Talking