Все исполнители →  Modern Talking

Перевод песни Modern Talking - Cinderella girl

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Cinderella girl

Oh, I saw her near ocean avenue
Wears a t-shirt and her eyes where blue
She told me that
She's living in the heart of L.A. City now, mm
We went straight to a night cafe
Took popcorn, coffee, and I heard her say
She told me that
She's living in the heart of L.A. City now, mm

Cinderella girl, you're in my mind
A girl like you is so hard to find
Cinderella girl, I miss you so
Oh I never let you go,oh no

It was late at night, in that night cafe
She's eating ice cream, when I heard her say
Please pick me up
Tomorrow in the heart of L.A. City now, mm
At four o'clock,she took a cap
I saw her waving,never saw her back
She told me that
She's living in the heart of L.A City now,mm

Cinderella girl, you're in my mind
A girl like you is so hard to find
Cinderella girl, I miss you so
Oh I never let you go

You're my Cinderella

Cinderella girl, you're in my mind
A girl like you is so hard to find
Cinderella girl, I miss you so
Oh I never let you go,oh no

Never let you go

Девушка-золушка

О, я увидел ее близ Оушен авеню,
В футболке, с глазами излучающими синеву.
Она сказала мне что...
Она живет в самом сердце Лос-Анджелеса, мм.
Мы пошли прямо в ночное кафе,
Взяли попкорн, кофе, и она сказала мне.
Она сказала мне что...
Она живет в самом сердце Лос-Анджелеса, мм.

Девушка-золушка, ты все мысли мои.
Девушку как ты, так трудно найти.
Девушка-золушка, я скучаю по тебе.
О, я никогда не дам уйти тебе, о нет.

Поздним вечером, в этом же кафе,
Она ела мороженое, и сказала мне.
Встретимся
Завтра в центре Лос-Анджелеса, мм.
В четыре утра... Она шляпку взяла,
И махнув на прощанье рукою ушла.
Она сказала мне что...
Она живет в самом сердце Лос-Анджелеса, мм.

Девушка-золушка, ты все мысли мои.
Девушку как ты, так трудно найти.
Девушка-золушка, я скучаю по тебе.
О, я никогда не дам уйти тебе.

Ты моя золушка!

Девушка-золушка, ты все мысли мои.
Девушку как ты, так трудно найти.
Девушка-золушка, я скучаю по тебе.
О, я никогда не дам уйти тебе, о нет.

Никогда не дам уйти тебе.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Modern Talking