Все исполнители →  Miley Cyrus

Перевод песни Miley Cyrus - The Floyd song (Sunrise)

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The Floyd song (Sunrise)

The sunrise insists on gladness
But how can I be glad now my flower is dead
Oh, sun, I see you happy
You made the morning dew
Now you're showing me the truth
I don't want to believe you

The night has the power
To hold all your helplessness in heaven
The darkness and sadness
Hold to each other 'til tomorrow

The sunrise insists on gladness
But how can I be glad now my flower is dead
Oh, sun, I see you happy
You made the morning dew
Now you're showing me the truth
I don't want to believe you

Death, take me with you
I don't wanna live without my flower
Tomorrow, tomorrow
The time that it takes for love to effect a person
So deep, so deep
So deep

Oh sun, oh sun
Oh sun, oh sun
Oh sun, oh sun
I see you happy
Oh sun, oh sun

Песня Флойда1 (Рассвет)

Рассвет настаивает на радости
Но как я могу быть рада, если мой цветок погиб
О, солнце, я вижу твою радость
Ты делаешь утреннюю росу
Теперь ты показываешь мне правду
Я не хочу верить в это

Ночь может
Держать нашу беспомощность в небесах
Темнота и печаль
Держаться за руку до завтра

Рассвет настаивает на радости
Но как я могу быть рада, если мой цветок погиб
О, солнце, я вижу твою радость
Ты делаешь утреннюю росу
Теперь ты показываешь мне правду
Я не хочу верить в это

Смерть, забери меня
Я не хочу жить без моего цветка
Завтра, завтра
Время, данное для любви, затягивает человека
Все глубже, и глубже
И глубже

О, солнце, о, солнце
О, солнце, о, солнце
О, солнце, о, солнце
Я вижу твою радость
О, солнце, о, солнце

Примечания

1) Собака Майли, умершая в 2014

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Miley Cyrus