Перевод песни Miley Cyrus - Stand
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
StandA story of a heart in needPlayin' on my TV screen Will I sit back and watch it fade? There's gotta be a better way Love is more than what you feel Love is action love is real Break your silence, turn the key, And be the change you wanna see So get ready Come on everybody Are you ready to... Stand, for what you believe in Stand, for all that is right Stand, when it's dark all around you, You can be that shinin' light Stand, when troubles come calling you Gonna be alright Stand, just reach deep Inside you and be that shinin' light So get ready Come on everybody Are you ready to... Stand, for what you believe in Stand, for all that is right Stand, when it's dark all around you, You can be that shinin' light Stand, when troubles come calling you Gonna be alright Stand, just reach deep Inside you and be that shinin' light I feel the earth shake, Raise my voice, I have my soul, I have a choice I feel it burnin', I want more, I so what am I waiting for? So get ready Come on everybody Are you ready to... Stand, for what you believe in Stand, for all that is right Stand, when it's dark all around you, You can be that shinin' light Stand, when troubles come calling you Gonna be alright Stand, just reach deep Inside you and be that shinin' light So get ready Come on everybody Are you ready to... Stand, for what you believe in Stand, for all that is right Stand, when it's dark all around you, You can be that shinin' light Stand, when troubles come calling you Gonna be alright Stand, just reach deep Inside you and be that shinin' light |
ТерпиИсторию нуждающегося сердцаПоказывают по моему ТВ — неужели я буду Сидеть сложа руки и смотреть, как оно исчезает, Ведь должен быть какой-то иной выход. Любовь — больше, чем ты чувствуешь, Любовь — это действие, любовь — это реальность, Разбей тишину, поверни ключ, И сотвори перемену, которую ты хочешь увидеть. Так что, вы готовы? Давайте, все, Ты готов? Постоять за то, что ты веришь, Постоять за то, что правильно, Терпеть, когда тебя окружает тьма, Ты можешь стать тем самым светом! Терпи, когда проблемы тебя зовут: Все будет в порядке. Терпи, просто загляни поглубже В себя и засияй, словно солнце. Так что, вы готовы? Давайте, все, Ты готов? Постоять за то, что ты веришь, Постоять за то, что правильно, Терпеть, когда тебя окружает тьма, Ты можешь стать тем самым светом! Терпи, когда проблемы тебя зовут: Все будет в порядке. Терпи, просто загляни поглубже В себя и засияй, словно солнце. Я чувствую, как земля сотрясается, Мой голос повышается. У меня есть душа, у меня есть выбор, Я чувствую жжение внутри, я хочу большего, Так чего же я жду? Так что, вы готовы? Давайте, все, Ты готов? Постоять за то, что ты веришь, Постоять за то, что правильно, Терпеть, когда тебя окружает тьма, Ты можешь стать тем самым светом! Терпи, когда проблемы тебя зовут: Все будет в порядке. Терпи, просто загляни поглубже В себя и засияй, словно солнце. Так что, вы готовы? Давайте, все, Ты готов? Постоять за то, что ты веришь, Постоять за то, что правильно, Терпеть, когда тебя окружает тьма, Ты можешь стать тем самым светом! Терпи, когда проблемы тебя зовут: Все будет в порядке. Терпи, просто загляни поглубже В себя и засияй, словно солнце. |
Примечания
Записана при участии Billy Ray Cyrus.