Miley Cyrus - Love money party
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Love money partyMoney ain't nothing but money when you get to the money it ain't nothing but moneyLove ain't nothing but love when you learn how to love ain't nothing but love Party ain't nothing but a party when you party every day it ain't nothing but a party Love money party Love money party Love money party Love money party We want love money party If I can't trust Then why am I giving my heart in exchange for him to love me Cause there ain't much Difference than a one night stand and one that ain't for me Is it too much, Cause you hate that you love everything that he do and you can't deny that you wanna So what, my heart'll light a fire in this bitch and blow it Money ain't nothing Money can't buy you love I don't care if you sitting on my crib Money ain't nothing After that right now What about the real and the way you feel Money get low and the dj stop and the music slow down And that shit get blurry Love money party yeah Money ain't nothing but money when you get to the money it ain't nothing but money Love ain't nothing but love when you learn how to love ain't nothing but love Party ain't nothing but a party when you party every day it ain't nothing but a party Love money party Love money party Love money party Love money party We want love money party I've been through heartbreaks Much more than anybody with a human heart can take You know it's something not too good to elaborate But I been left in the lobby I done been through the fire and I met the girl on the side I'm gonna leave it all on the line And now they growing up And I bet you regret it cause it just don't taste like me Big Sean: Okay I walk in, sorta late My girl and watch both coordinate They both got that gorgeous face They both shine, they both mine Getting green because it's go time Oh god, I'm so fine You know those like, uhm super model type kinda girls Yeah I'm chilling with those kind B.I.G. Sean Don Juan Perignon Detroit player boy I get my berry on On and all night flight to the island I be gone in the morning, I don't even need a carry on This that all night get dressed up boy Red cup get messed up boy Me and Miley it's just us Money ain't nothing but money when you get to the money it ain't nothing but money Love ain't nothing but love when you learn how to love ain't nothing but love Party ain't nothing but a party when you party every day it ain't nothing but a party Love money party Love money party Love money party Love money party We want love money party |
Любовь, деньги, вечеринкиДеньги не что иное, как деньги, когда ты получаешь деньги, не что иное, как деньги.Любовь не что иное, как любовь, когда ты узнаешь, как любить, нет ничего, кроме любви. Вечеринка не что иное, как вечеринка, когда ты тусуешься каждый день, это не что-то другое, просто вечеринка Любовь, деньги, вечеринки, Любовь, деньги, вечеринки, Любовь, деньги, вечеринки, Любовь, деньги, вечеринки, Мы хотим любви, денег и вечеринок. Если я не могу доверять, почему я отдаю свое сердце в обмен на то, чтобы он любил меня? Потому что не так много отличий между любовью на одну ночь и тем, кто не подходит мне. Это многовато? Потому что ты ненавидишь то, что ты любишь, все, что он делает и ты не можешь отрицать, что ты хочешь Так что, мое сердце выстрелит огненной пушкой1 в эту сучку и взорвет ее. Деньги ничто, Ты не можешь купить себе любовь. Меня не волнует, если ты сидишь на моей кровати, Деньги ничто, После этого, прямо сейчас, Задумайся о реальности и о том, как ты себя чувствуешь Деньги заканчиваются, DJ останавливается, музыка замедляется И все это дерьмо размывается Любовь, деньги, вечеринки, да. Деньги не что иное, как деньги, когда ты получаешь деньги, не что иное, как деньги. Любовь не что иное, как любовь, когда ты узнаешь, как любить, нет ничего, кроме любви. Вечеринка не что иное, как вечеринка, когда ты тусуешься каждый день, это не что-то другое, просто вечеринка Любовь, деньги, вечеринки, Любовь, деньги, вечеринки, Любовь, деньги, вечеринки, Любовь, деньги, вечеринки, Мы хотим любви, денег и вечеринок. Я проходила через сердечную боль, Гораздо больше, чем какой-нибудь человек сможет. Ты знаешь, это не то, что нужно делать, Но я осталась в фойе. Я прошла сквозь огонь и я увидела девушку на стороне, Я собираюсь оставить все это, И теперь они взрослеют, И я уверена, что ты пожалеешь об этом, потому что она не такая, как я. Big Sean: Окей, я пришел, похоже, поздно, Моя девушка, смотрю на обеих, У них у обеих великолепное лицо, Они обе сияют и они обе мои, Получил травку, время уходить, О, Боже, мне так хорошо, Вы знаете, эти, как, хм, они как супер-модели Да, я отжигаю с ними, B.I.G. Шон Дон Жуан Периньон, Игрок, получу свою ягодку, На всю ночь и полет на остров, Я бы пошел утром, мне не надо заботиться, Эта, что все ночь одевалась, чувак Красная чашка перепутана, чувак Я и Майли, это просто мы. Деньги не что иное, как деньги, когда ты получаешь деньги, не что иное, как деньги. Любовь не что иное, как любовь, когда ты узнаешь, как любить, нет ничего, кроме любви. Вечеринка не что иное, как вечеринка, когда ты тусуешься каждый день, это не что-то другое, просто вечеринка Любовь, деньги, вечеринки, Любовь, деньги, вечеринки, Любовь, деньги, вечеринки, Любовь, деньги, вечеринки, Мы хотим любви, денег и вечеринок. |
Примечания
1) Дословно: Разведет костер