Перевод песни Miley Cyrus - He could be the one
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
He could be the oneSmooth-talkingSo rocking He's got everything that a girl's wanting Guitar cutie He plays it groovy And I can't keep myself from doing something stupid Think I'm really falling for his smile Get butterflies when he says my name He's got something special He's got something special And when he's looking at me, I wanna get all sentimental He's got something special He's got something special I can hardly breathe, something's been telling me, telling me maybe he could be the one He could be the one He could be the one He could be the one.... He could be the one He could be the one He could be the one... He's lightning Sparks are flying Everywhere I go he's always on my mind and I'm going crazy About him lately And I can't help myself from how my heart is racing Think I'm really digging on his vibe He really blows me away He's got something special He's got something special And when he's looking at me, I wanna get all sentimental He's got something special He's got something special I can hardly breathe, something's been telling me, telling me maybe he could be the one He could be the one He could be the one He could be the one.... He could be the one He could be the one He could be the one... And he's got a way of making me feel Like everything I do is Perfectly fine The stars are aligned when I'm with him And I'm so into him... He's got something special He's got something special And when he's looking at me, I wanna get all sentimental He's got something special He's got something special I can hardly breathe, something's been telling me, telling me maybe he could be the one He could be the one He could be the one He could be the one.... He could be the one He could be the one He could be the one... |
Он может быть тем самымСыплет комплиментами,Такой непостоянный, Мечта всех девчонок, Классный гитарист, Его игра меня заводит. И я не могу не наделать глупостей. Наверное, я влюбилась в его улыбку, Если он произносит мое имя – внутри начинают летать бабочки. У него есть что-то особенное, У него есть что-то особенное, И когда он смотрит на меня, я становлюсь такой нежной. У него есть что-то особенное, У него есть что-то особенное, Я с трудом могу дышать, когда понимаю, что он – тот единственный . Он может быть тем самым, Он может быть тем самым, Он может быть тем самым. Он может быть тем самым, Он может быть тем самым, Он может быть тем самым. Он – как молния, Он сыплет искры, Где бы я ни была – он всегда в моих мыслях. Я схожу с ума По нему в последнее время. И тут ничего не поделаешь – мое сердце, будто на американских горках. Наверное, я действительно чувствую его вибрации, Он заставляет меня взрываться. У него есть что-то особенное, У него есть что-то особенное, И когда он смотрит на меня, я становлюсь такой нежной. У него есть что-то особенное, У него есть что-то особенное, Я с трудом могу дышать, когда понимаю, что он – тот единственный . Он может быть тем самым, Он может быть тем самым, Он может быть тем самым. Он может быть тем самым, Он может быть тем самым, Он может быть тем самым. И он может заставить меня почувствовать, Что все мои поступки не так уж плохи. Звезды сияют, когда я с ним, Я так в него влюблена... У него есть что-то особенное, У него есть что-то особенное, И когда он смотрит на меня, я становлюсь такой нежной. У него есть что-то особенное, У него есть что-то особенное, Я с трудом могу дышать, когда понимаю, что он – тот единственный . Он может быть тем самым, Он может быть тем самым, Он может быть тем самым... Он может быть тем самым, Он может быть тем самым, Он может быть тем самым... |