Все исполнители →  Miley Cyrus

Перевод песни Miley Cyrus - Burned up the night

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Burned up the night

Something's coming over me
It's dangerous, it's dangerous
Every time you're close to me
I feel the rush, I feel the rush
Such a sweet taste when we kiss
It's poisonous, so poisonous
This could be a tragedy
I'll take the the risk, I'll take the risk

Closer, little closer than my heartbeat
Hold my hand feel me come undone
Don't hesitate just set yourself free
got me rising, heartbeat on the sun

Burning up the night
Burning up my candle
Fire in your eyes
It's more than I can handle
Burning up the night

Silently I pray for rain
Wash over me, wash over me
Soul not gonna melt away
Can't stand the heat, can't stand the heat

Closer, little closer than my heartbeat
Hold my hand feel me come undone
Don't hesitate just set yourself free
Got me rising, heartbeat on the sun

You're burning up the night
Burning up my candle
Fire in your eyes
It's more than I can handle
You're burning up the night
It's hard to fight the feeling
I'm not gonna try
I just gotta give in

You're burning up the night

Зажигай этой ночью

Что-то на меня нашло,
Это опасно, это опасно,
Каждый раз, когда ты близко,
Я возбуждаюсь, я возбуждаюсь,
Такой сладкий вкус твоего поцелуя,
Он как яд, как зелье,
Это обернется трагедией,
Но я согласна рискнуть, согласна рискнуть.

Ближе, еще ближе, чем биение сердца,
Держи меня за руку, чувствуй как я раздеваюсь,
Не стесняйся, освободи своё «Я»,
Участи мой пульс и возвысь меня до солнца.

Зажигай этой ночью,
Зажги мою свечу,
Огонь в твоих глазах,
Это сильнее меня, я не могу держать себя в руках,
Зажигай этой ночью.

Молча я молюсь на дождь,
Смой с меня, смой с меня всё,
Чтобы душа не растаяла
От этой нестерпимой жары, нестерпимой жары.

Ближе, еще ближе, чем биение сердца,
Держи меня за руку, чувствуй как я раздеваюсь,
Не стесняйся, освободи своё «Я»,
Участи мой пульс и возвысь меня до солнца.

Зажигай этой ночью,
Зажги мою свечу,
Огонь в твоих глазах,
Это сильнее меня, я не могу держать себя в руках,
Зажигай этой ночью.
Трудно бороться с этим чувством,
Да я и не пытаюсь,
Я просто отдаюсь.

Зажигай этой ночью!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Miley Cyrus