Все исполнители →  Mika

Перевод песни Mika - Talk about you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Talk about you

Walk through the city like stupid people do
A million faces, but all I'm seeing is you
I'm stopping strangers and telling them your name
Convincing haters, one day they'll feel the same

We're common people, we're common people in love
It's supernatural, it's just a force from above
Some call me crazy, some try to make me shut up
If I am crazy, that's what you made me!

I said you're the only one I wanna talk about
I said you're the only one I wanna talk about
I said you're the only one I wanna talk about
Yeah it's true, all I do is wanna talk about you

Walk through the jungle that used to be my town
Everything's different, you've turned it upside down
It happened to me, totally unprepared
Just the beginning, but I'm not even scared

'Cause living like this is risking all that I know
And if it kills me, that's the way I wanna go
So pull me under, and put me under your spell
Rather be crazy, than normal people in hell

I said you're the only one I wanna talk about
I said you're the only one I wanna talk about
I said you're the only one I wanna talk about
Yeah it's true, all I do is wanna talk about you

I said you're the only one I wanna talk about
I said you're the only one I wanna talk about
I said you're the only one I wanna talk about
Yeah it's true, all I do is wanna talk about you

I wanna talk about you, I wanna talk about you
I said you're the only one I wanna talk about
Oh, all I do is wanna talk about you

Walk through the city, like normal people do,
But all I'm seeing is you

I said you're the only one I wanna talk about
I said you're the only one I wanna talk about
I said you're the only one I wanna talk about
Yeah it's true, all I do is wanna talk about you

I said you're the only one I wanna talk about
I said you're the only one I wanna talk about
I said you're the only one I wanna talk about
Yeah it's true, all I do is wanna talk about you

I wanna talk about you, I wanna talk about you
I said you're the only one I wanna talk about
Oh, all I do is wanna talk about you

Говорить о тебе

Я иду по городу как это делают глупые люди
Миллион лиц, но все что я вижу — это ты
Я останавливаю незнакомцев и говорю им твое имя
Убеждаю ненавистников, что однажды они испытают то же самое

Мы обычные люди, обычные люди, которые влюблены
Это сверхестественно, это сила, посланная сверху.
Некоторые зовут меня сумасшедшим,
Некоторые хотят заткнуть меня
И если я сумасшедший, это со мной сделал ты!

Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Да, это правда, все, что я хочу делать — это говорить о тебе.

Я иду по джунглям, которые были моим городом
Все здесь изменилось, ты перевернул все вверх дном
Это случилось со мной совершенно неожиданно
Это все лишь начало, но мне совсем не страшно.

Потому что жить так — значит рисковать всем, что я знаю
И если это убьет меня, это и есть то, чего я хочу,
Так наложи на меня, наложи на меня свое заклятье
Лучше быть сумасшедшим, чем нормальным в аду

Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Да, это правда, все, что я хочу делать — это говорить о тебе.

Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Да, это правда, все, что я хочу делать — это говорить о тебе.

Я хочу говорить о тебе, я хочу говорить о тебе,
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
О, все, что я хочу делать — это говорить о тебе.

Я иду по городу как это делают нормальные люди,
Но все, что я вижу — это ты!

Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Да, это правда, все, что я хочу делать — это говорить о тебе.

Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
Да, это правда, все, что я хочу делать — это говорить о тебе.

Я хочу говорить о тебе, я хочу говорить о тебе,
Я сказал, ты — единственный о ком я хочу говорить
О, все, что я хочу делать — это говорить о тебе.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Mika