Перевод песни Michael Jackson - One more chance

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

One more chance

This time gonna do my best to make it right
Can't go on without you by my side
Hold on
Shelter come and rescue me out of this storm
And out of this cold I need someone
Oh why oh why why why
If you see her
tell her this from me
All I need is

One more chance at love
One more chance at love
(One more)
One more chance at love
One more chance at love
(See)
(One more)
One more chance at love
One more chance at love
(One more)
One more chance at love
One more chance at love

Searching for that one who is going to make me whole
Help me make these mysteries unfold
Hold on
Lightning about to strike in rain only on me
Hurt so bad sometimes it's hard to breathe
Oh why why
If you see her
Tell her this from me
All I need is

One more chance at love
One more chance at love
(One more)
One more chance at love
One more chance at love
(One more chance for love)
One more chance at love
One more chance at love
(One more)
One more chance at love
One more chance at love

And I would walk around this world to find her
And I don't care what it takes no
Why
I'd sail the seven seas to be near her
And if you happen to see her
See tell her this from me

One more chance at love
One more chance at love
(Tell her this from me)
One more chance at love
One more chance at love
One more chance at love
One more chance at love
One more chance at love (I can't find)
One more chance at love
One more chance at love
(Yeah one more)
One more chance at love
One more chance at love
(For love)
One more chance at love
One more chance at love
(Yeah I can't stop)
One more chance at love
One more chance at love
One more chance at love
One more chance at love
(I can't stop)
One more chance at love
One more chance at love
(I can't stop)
One more chance at love

Ещё один шанс

На этот раз собираюсь сделать всё возможное, чтобы поступить правильно.
Не могу продолжать жить без тебя.
Держись.
Укрой, приди и спаси меня от этого шторма
И от этого холода, мне нужен кто-то.
О, почему, о почему, почему, почему.
Если ты увидишь её,
Скажи ей это от меня:
Всё, что мне нужно, это

Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(Ещё один)
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
Пойми,
(Ещё один)
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(Ещё один)
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,

Ищу того, кто соберет меня в единое целое,
Поможет мне раскрыть тайны,
Держись.
Молния в дождь собирается бить только меня.
Больно настолько, что иногда тяжело дышать.
О, почему, почему.
Если ты увидишь её,
Скажи ей это от меня:
Всё, что мне нужно, это

Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(Ещё один)
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(ещё один шанс для любви)
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(Ещё один)

Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,

И я бы ходил по всему миру, чтобы найти её.
И мне всё равно, что для этого нужно.
Почему?
Я бы переплыл семь морей, чтобы быть рядом с ней.
И если тебе случится увидеть её,
Скажи ей это от меня,

Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(скажи ей это от меня).
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви, (я не могу найти)
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(Да, ещё один)
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(для любви)
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(Да, я не могу остановится)
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(я не могу остановится)
Ещё один шанс в любви,
Ещё один шанс в любви,
(я не могу остановится)
Ещё один шанс в любви.

Другие песни Michael Jackson

Все песни Michael Jackson (200)