Все исполнители →  Michael Jackson

Michael Jackson - Get on the floor

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Get on the floor

Ah get on the floor and dance
Ah on the floor and dance

So get on the floor
And dance with me
(Dance with me)
I love the way you shake your thing
Especially
(Especially)

There's a chance for dancin'
All night long
There's a chance for groovin'
And it will be soothing
With a song

Then why don't you just
Dance across the floor
'Cause there's a chance for chances
And the chance is choosin'
And I sure would like just to groove with you

So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake your thing
Especially

So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake that thing (Girl)
Especially

No need for rejection
Determined to be
Gonna groove gonna move ya
Gonna say things to ya
Just wait and see

Then why don't you just
Dance across the floor
'Cause there's a chance for choices
And it's you I'm choosin'
And I sure would like just to groove with you

So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake your thing
Especially

So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake that thing (Girl)
Especially

Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down
Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down...

Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down
Won't you g'on down
Won't you g'on get down...
Won't you g'on get down...

Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down
Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down...

Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down
Won't you g'on down
Won't you g'on get down...
Won't you g'on get down...

So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake that thing (Girl)
Especially

So get on the floor
And dance with me
I love the way you shake that thing (Girl)
Especially

Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down
Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down...

Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down
Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down...

Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down
Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down...

Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down
Get up won't you g'on down
Shake your body won't you g'on get down...

Приходи на танцпол

Приходи на танцпол и танцуй.
На танцпол и танцуй.

Давай же, приходи на танцпол
И потанцуй со мной.
(Потанцуй со мной)
Мне нравится то, как ты двигаешься —
По-особенному.
(По-особенному)

Это возможность танцевать
Всю ночь напролет.
Это возможность поразвлекаться
И это успокоит тебя
Вместе с песней.

Так почему бы тебе просто не
Потанцевать на танцполе?
Ведь это возможность из возможностей,
А возможность — это выбор
И я уверен, что хотел бы развлекаться лишь с тобой.

Давай же, приходи на танцпол
И потанцуй со мной.
Мне нравится то, как ты двигаешься —
По-особенному.

Давай же, приходи на танцпол
И потанцуй со мной.
Мне нравится то, как ты двигаешься (Девочка) — По-особенному.

Не нужно отказываться,
Будь полной решимости.
Я доставлю удовольствие и расшевелю тебя.
Я собираюсь кое-что сказать тебе,
Просто жди и узнаешь.

Так почему бы тебе просто не
Потанцевать на танцполе?
Ведь это возможность выбора,
А я выбираю тебя
И я уверен, что хотел бы развлекаться лишь с тобой.

Давай же, приходи на танцпол
И потанцуй со мной.
Мне нравится то, как ты двигаешься —
По-особенному.

Давай же, приходи на танцпол
И потанцуй со мной.
Мне нравится то, как ты двигаешься (Девочка) — По-особенному.

Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.
Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.

Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.
Ты же не хочешь упасть,
Ты же не хочешь сбиться с ног.
Ты же не хочешь сбиться с ног.

Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.
Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.

Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.
Ты же не хочешь упасть,
Ты же не хочешь сбиться с ног.
Ты же не хочешь сбиться с ног.

Давай же, приходи на танцпол
И потанцуй со мной.
Мне нравится то, как ты двигаешься (Девочка) — По-особенному.

Давай же, приходи на танцпол
И потанцуй со мной.
Мне нравится то, как ты двигаешься (Девочка) — По-особенному.

Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.
Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.

Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.
Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.

Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.
Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.

Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.
Поднимайся, ты же не хочешь упасть,
Двигайся, ты же не хочешь сбиться с ног.

Еще песни Michael Jackson