Все исполнители →  Michael Jackson

Michael Jackson - Enjoy yourself

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.


Enjoy yourself

Enjoy yourself, enjoy yourself
Enjoy yourself with me
Enjoy yourself, enjoy yourself
Enjoy yourself with me
You better enjoy yourself
You better enjoy yourself

You sittin' over there
Starin' into the space
While people are dancin'
Dancin' all over the place

You shouldn't worry
About the things you can't control
Come on girl while the night is young
Why don't ya mix up the place,
Let it go

Enjoy yourself, enjoy yourself
Enjoy yourself with me
Enjoy yourself, enjoy yourself
Enjoy yourself with me

Let's have some fun
Let's have a good time you and me
Sittin' there with your mouth pulled out
Just as sweet as you can be

Why don't you live
Live the life you got
Come on girl, let's get it
While the feelin' is gettin' hot and hot

Enjoy yourself, enjoy yourself
Enjoy yourself with me
Enjoy yourself, enjoy yourself
Enjoy yourself with me

Hey there girl, I've been watchin' you
I can wipe away that frown
Oh, you and I can get together
We can tear the house down
We can tear the house down
We can tear the whole house down

Enjoy yourself, enjoy yourself
Enjoy yourself with me
Enjoy yourself, enjoy yourself
Enjoy yourself with me
You better enjoy yourself
You got to enjoy yourself

(Enjoy yourself) Enjoy yourself
(Get down, get down) Get on down
(Enjoy yourself) Enjoy yourself
(Get down, get down) Get on down
(Enjoy yourself) Enjoy yourself
(Get down, get down) Just get on down
(Enjoy yourself) Enjoy yourself
(Get down, get down) Just get on down

(Come on) Come on
(Come on) Come on
(Come on) Come on (Come on)
You can do it, you can do it
You can do it, you can do it
Hey, hey, hey
Get on down

(Enjoy yourself) Enjoy yourself
(Get down, get down) Get on down
(Enjoy yourself) Enjoy yourself
(Get down, get down) Just get on down

Веселись

Веселись, веселись,
Веселись вместе со мной,
Веселись, веселись,
Веселись вместе со мной.
Тебе лучше веселиться,
Тебе лучше веселиться.

Ты сидишь себе вот там,
Глядя в пустоту,
В то время, пока люди танцуют,
Танцуют на каждом шагу.

Ты не должна беспокоиться
О том, что неподвластно твоему контролю.
Давай, девочка, пока еще не вечер,
Почему бы тебе не сменить положение?
Пусть так и будет.

Веселись, веселись,
Веселись вместе со мной,
Веселись, веселись,
Веселись вместе со мной.

Давай повеселимся,
Давай вместе хорошо проведем время,
Твои расплывшиеся в улыбке губки,
Такие же сладкие, какой можешь быть и ты.

Почему ты не проживаешь,
Не проживаешь жизнь, которая у тебя есть?
Давай, девочка, ну же,
В то время, когда чувство становится все жарче и жарче.

Веселись, веселись,
Веселись вместе со мной,
Веселись, веселись,
Веселись вместе со мной.

Эй, девочка, я наблюдал за тобой,
Я в силах убрать этот хмурый взгляд.
О, мы вместе можем развлекаться,
Мы можем разгромить этот дом,
Мы можем разгромить этот дом,
Мы можем разгромить весь этот дом.

Веселись, веселись,
Веселись вместе со мной,
Веселись, веселись,
Веселись вместе со мной.
Тебе лучше веселиться,
Тебе нужно веселиться.

(Веселись) Веселись
(Начинай, начинай) Начинай
(Веселись) Веселись
(Начинай, начинай) Начинай
(Веселись) Веселись
(Начинай, начинай) Начинай
(Веселись) Веселись
(Начинай, начинай) Просто начинай

(Давай) Давай,
(Давай) Давай,
(Давай) Давай (Давай)
Ты можешь это сделать, ты это можешь,
Ты можешь это сделать, ты это можешь,
Эй, эй, эй,
Начинай

(Веселись) Веселись
(Начинай, начинай) Начинай
(Веселись) Веселись
(Начинай, начинай) Просто начинай

Еще песни Michael Jackson