Все исполнители →  Michael Jackson

Перевод песни Michael Jackson - Burn this disco out

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Burn this disco out

There's a steam beat
And it's comin' after you
You can take it
If you only let your feelings through

So D.J. spin the sounds
There ain't no way that your gonna
Let us down
Gonna dance gonna burn this disco out

Groove all night
Keep the boogie alright
Get that sound
Everybody just get on down

Got a hot foot
Better freak across the floor
Join the party
And we'll keep you movin', that's for sure

So D.J. spin the sounds
There ain't no way that your gonna
Sit us down
Gonna dance 'til we burn this disco out

Groove all night
Keep the boogie alright
Get that sound
Everybody just get on down

Once you get the beat inside your feet
There ain't no way to stop you movin' good
Now the weekend's come it's time for fun
You got to groove just like you know you should

People now
Are you ready
Won't you rock across the room
Got a feelin'
That we're gonna raise the roof off soon

So D.J. spin the sounds
There ain't no way that your gonna
Sit us down
Gonna dance 'til we burn this disco out

Groove all night
Keep the boogie alright
Get that sound
Everybody just get on down

So D.J. spin the sounds
There ain't no way that your gonna
Sit us down
Gonna dance 'til we burn this disco out

Groove all night
Keep the boogie alright
Get that sound
Everybody just get on down

Gonna Dance, gonna shout
Gonna burn this disco out
Gonna dance, gonna shout
Gonna burn this disco out
Gonna dance, gonna shout
Gonna Bbrn this disco out

Зажжем эту дискотеку

Это зажигательный ритм
И он следует за тобой.
Ты можешь поддаться ему,
Только если дашь свободу своим чувствам.

Так что, диджей, «извлекай»1 звуки, но
Только не так, чтобы
Мы успели расслабиться.
Собираемся танцевать, собираемся зажечь эту дискотеку.

Веселимся всю ночь,
Зажигаем как следует,
Улавливаем этот звук,
Все просто продолжают до упаду.

Ноги раскалены,
Побольше чуди на танцполе,
Приобщайся к вечеринке
И мы продолжим двигаться, несомненно.

Так что, диджей, «извлекай» звуки, но
Только не так, чтобы
Мы успели расслабиться.
Собираемся танцевать, пока не зажжем эту дискотеку.

Веселимся всю ночь,
Зажигаем как следует,
Улавливаем этот звук,
Все просто продолжают до упаду.

Как только ты почувствуешь ритм в ногах,
То уже не сможешь остановиться, радостно двигаясь.
Как раз наступил уикэнд, а это время для забавы,
Тебе весело, словно знаешь, что так и должно быть.

А сейчас, народ...
Вы готовы?
Не хотите ли протанцевать вдоль комнаты?
Получите настроение.
А мы те, кто собирается вскоре нарушить покой.

Так что, диджей, «извлекай» звуки, но
Только не так, чтобы
Мы успели расслабиться.
Собираемся танцевать, пока не зажжем эту дискотеку.

Веселимся всю ночь,
Зажигаем как следует,
Улавливаем этот звук,
Все просто продолжают до упаду.

Так что, диджей, «извлекай» звуки, но
Только не так, чтобы
Мы успели расслабиться.
Собираемся танцевать, пока не зажжем эту дискотеку.

Веселимся всю ночь,
Зажигаем как следует,
Улавливаем этот звук,
Все просто продолжают до упаду.

Собираемся танцевать, собираемся кричать,
Собираемся зажечь эту дискотеку.
Собираемся танцевать, собираемся кричать,
Собираемся зажечь эту дискотеку.
Собираемся танцевать, собираемся кричать,
Собираемся зажечь эту дискотеку.

Примечания

1) «Извлекать» звук — имеется в виду вращение руками диджеем для получения беспрерывного звучания трека с изменениями посредством техники или без них.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Michael Jackson