Все исполнители →  Mell

Перевод песни Mell - Red fraction

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Red fraction

I have a big gun
I took it from my Lord
Sick with Justice
I just wanna feel you
I'm your angel
Only a ring away
You make me violate you
No matter who you are

It's all up to you
No one lives forever
Been burnt in the hell
By all those pigs out there
It's always been hell
From when I was born
They make me violate them
No matter who they are

Get down on your knees
Get a good head on your shoulders
If it's for your guys
Go to the end of the earth
Do what you think
Give it with dedication
I'll put out your misery

Have no prayer
So, I keep the gun with me
For my safety
I'll do it with no sweat
They mean business
No time for sissy pig
Queen of ocean
Sing "the Volga" to you

No need to think about it
You do it or you die
Those aren't tears
Don't let it trick on you
I am hard as steel
Get out of my way
Pay back all at once
Suck away the tender part

You made a mess
For Christ sake, this rotten world
Shit out of luck
Go with my vision
Light up the fire
Right on the power
Weapon… I have it all

Get down on your knees
Get a good head on your shoulders
If it's for your guys
Go to the end of the earth
Do what you think
Give it with dedication
I'll put out your misery

You made a mess
For Christ sake, this rotten world
Shit out of luck
Go with my vision
Light up the fire
Right on the power
Weapon… I have it all.

Красная фракция

У меня с собой большой пистолет,
Я взяла его у своего господина.
Меня тошнит от правосудия.
Я просто хочу почувствовать тебя...
Я — твой ангел,
Только нимба не хватает.
Ты вынуждаешь меня применить насилие —
Не имеет значения, кто ты...

Все зависит от тебя,
Вечно никто не живет.
Меня сжигали в аду
Все те скоты, что там...
С самого моего рождения
Меня окружает ад.
Они вынуждают меня применять насилие,
И не имеет значения, кто они...

Встань на колени!
Имей голову на плечах!
Если это ради твоих парней,
Иди на край земли.
Поступай, как считаешь нужным,
Будь предан делу...
Я изгоню твои муки...

Никаких молитв.
Зато у меня с собой пистолет —
В целях безопасности.
Я сделаю это запросто...
Они заняты делами,
Времени на изнеженных скотов нет.
Королева океана
Поет тебе "Волгу"...

Нет надобности думать об этом.
Ты либо это сделаешь, либо умрешь.
Это не слезы:
Не позволяй обмануть тебя.
Я крепка, как сталь.
Прочь с дороги!
Плати по счетам — все и сразу!
К черту нежности!

Ты навел бардак,
Христа ради, этому испорченному миру
Ни хера не везет.
Следую за видением,
Зажигаю огонь
Могущественного
Оружия... у меня все это есть...

Встань на колени!
Имей голову на плечах!
Если это ради твоих парней,
Иди на край земли.
Поступай, как считаешь нужным,
Будь предан делу...
Я изгоню твои муки...

Ты навел бардак,
Христа ради, этому испорченному миру
Ни хера не везет.
Следую за видением,
Зажигаю огонь
Могущественного
Оружия... у меня все это есть...

Если понравилось, жми "Нравится"!