Все исполнители →  Melanie Thornton

Перевод песни Melanie Thornton - Love how you love me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Love how you love me

What am i gonna do,
What am i gonna say?
Laying in the afterglow
You took my breath away.
I can't believe it
I dream of you.
How could i ever hope,
How could i ever pray?
Looking to the stars above.
Now that we have found a way
I can't believe it.

I love how you love me
Forever and a day.
You can trust me,
Just believe.
I love how you love me.
I love how you love me.
No matter what will be
You can trust me
Eternally.
I love how you love me
When you love me.

I remember all my life
Waiting for someone like you.
Searching for a paradise
Everything i found in you.
I can't believe it
I dream of you.
I can see it clearly now
You're the one to guide my way.
Take away the falling rain.
Now there is a brighter day
I can't believe it.

I love how you love me
Forever and a day.
You can trust me,
Just believe.
I love how you love me.
I love how you love me.
No matter what will be
You can trust me
Eternally.
I love how you love me
When you love me.

Мне нравится, как ты меня любишь

Что мне делать?
Что говорить?
Пленив меня своим сиянием,
Ты заворожил меня.
Не могу в это поверить,
Я о тебе мечтаю.
Могла ли я надеяться когда-либо,
Могла ли я когда-нибудь просить?
Рассматривая звезды в небе.
Теперь, когда мы нашли свой путь,
Я не могу в это поверить.

Мне нравится, как ты меня любишь
В будущем и в настоящем.
Можешь мне доверять,
Лишь верь
Мне нравится, как ты меня любишь.
Мне нравится, как ты меня любишь.
Не важно, то что будет.
Ты можешь мне доверять
Вечно
Мне нравится, как ты меня любишь.
Когда меня ты любишь.

Я помню всю жизнь свою
Ожидала такого как ты.
В поисках рая
Всё я нашла в тебе.
Не могу поверить в это,
Я о тебе мечтаю.
Теперь я это вижу ясно
Ты проводник на моём пути.
Сделай так, чтоб дождь не лил.
Теперь день ярче,
В это не могу поверить.

Мне нравится, как ты меня любишь
В будущем и в настоящем.
Можешь мне доверять,
Лишь верь
Мне нравится, как ты меня любишь.
Мне нравится, как ты меня любишь.
Не важно, то что будет.
Ты можешь мне доверять
Вечно
Мне нравится, как ты меня любишь.
Когда меня ты любишь.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Melanie Thornton