Все исполнители →  Melanie Horsnell

Перевод песни Melanie Horsnell - Sometimes

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Sometimes

Cut my skin and I bleed
Just like anybody
And I want and I need
As much as anybody
Sometimes I cry
But doesn't everybody

I have secrets, I have scars
As deep as anybody
I have fears no one hears
But don't tell anybody
Sometimes I lie
But doesn't everybody
Sometimes
Doesn't everybody

I know that sometimes I end up running wild
I feel just like a little child but tell me
Doesn't everybody
Sometimes
Doesn't everybody
Sometimes

Well I stumble and I fall
Just like everybody
Try to walk before I crawl
But doesn't everybody
Wish I could fly
But doesn't everybody
Sometimes
Doesn't everybody

I know that sometimes I end up running wild
I feel just like a little child but tell me
Doesn't everybody
Sometimes
Doesn't everybody
Sometimes
Doesn't everybody
Sometimes
Sometimes
Sometimes

Иногда

Если порезать мне кожу, у меня пойдет кровь,
Как у всех,
И я хочу, и мне нужно,
Столько же, как и всем,
Иногда я плачу,
Ведь все бывает плачут

У меня есть секреты, есть шрамы
Такие же глубокие, как у всех,
У меня есть страхи, о которых никто не знает,
Но не говори об этом никому,
Иногда я вру,
Но ведь все так делают,
Иногда
Все так делают

Я знаю, что иногда я выхожу из-под контроля,
Я чувствую себя таким ребенком, но скажи-ка мне,
У всех ведь так бывает
Иногда,
У всех так бывает
Иногда

И тут я спотыкаюсь и падаю,
Как все,
Пытаюсь идти перед тем, как начать ползать,
Но ведь у всех так бывает,
Я хотела бы уметь летать,
Но все этого хотят,
Иногда
Все хотят

Я знаю, что иногда я выхожу из-под контроля,
Я чувствую себя таким ребенком, но скажи-ка мне,
У всех ведь так бывает
Иногда,
У всех так бывает
Иногда
У всех так бывает
Иногда
Иногда
Иногда