Перевод песни Medina - Forever

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Forever

Look deeper inside
And you will find a tainted soul
Sometimes it makes me lose my mind
When I can feel it taken over me
Like I
Can’t come up for air
Because it’s pulling me under
When it gets lonely in here
I want you there it’s no wonder
Because you’re making me wanna change
You make me open my heart again
And I can’t help believing it when you say
It’s you and me forever

You and me forever
I’m always gonna be right here
Me and you forever
I always wanna feel you near
You and me forever
And I’m feeling so alive cuz we’re
You and me forever

Go deeper inside
Maybe there’s a tainted soul
But it feels better now cuz I
I’ve let you in to make me whole again
My body shivers I’m letting go
Off all I used to be cause I know
That I can’t help believe in it when you say
It’s you and me forever

You and me forever
I’m always gonna be right here
Me and you forever
I always wanna feel you near
You and me forever
And I’m feeling so alive cuz we’re
You and me forever

Now even if we hurt each other so
And even if I lie you just close your eyes and let it go
You’re not afraid to let all your feelings show
Cause baby you’re the one one one one

You and me forever
I’m always gonna be right here
Me and you forever
I always wanna feel you near
You and me forever
And I’m feeling so alive cuz we’re
You and me forever

Навсегда

Загляни поглубже,
И ты обнаружишь запятнанную душу.
Иногда я теряю рассудок из-за этого,
Когда чувствую, как это захватывает меня,
Будто я
Не могу подняться в воздух,
Потому что меня тянет книзу.
Когда здесь становится одиноко,
Я хочу, чтобы ты был здесь. Неудивительно,
Потому что ты заставляешь меня желать изменений,
Снова раскрывать моё сердце,
И я не могу не поверить, когда ты говоришь:
Ты и я навсегда.

Ты и я навсегда.
Я всегда буду здесь.
Ты и я навсегда.
Я хочу, чтобы ты всегда был рядом.
Ты и я навсегда.
И я чувствую себя такой живой, потому что мы -
Ты и я навсегда.

Пройди в глубину,
Может быть, там есть испорченная душа.
Но сейчас она чувствует себя лучше, потому что я,
Я впускаю тебя, чтобы снова обрести себя.
Мое тело дрожит. Я отступаю
От всего, чем я была, потому что я знаю,
Что не могу не поверить, когда ты говоришь:
Ты и я навсегда.

Ты и я навсегда.
Я всегда буду здесь.
Ты и я навсегда.
Я хочу, чтобы ты всегда был рядом.
Ты и я навсегда.
И я чувствую себя такой живой, потому что мы -
Ты и я навсегда.

Теперь, даже если мы так раним друг друга,
И даже если я лгу, ты просто закрываешь глаза и пускаешь всё на самотёк,
Ты не боишься показать все свои чувства,
Потому что малыш, ты единственный, единственный, единственный, единственный.

Ты и я навсегда.
Я всегда буду здесь.
Ты и я навсегда.
Я хочу, чтобы ты всегда был рядом.
Ты и я навсегда.
И я чувствую себя такой живой, потому что мы -
Ты и я навсегда.