Перевод песни Mazzy Star - Fade into you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Fade into youI wanna hold the hand inside youI wanna take the breath that's true I look to you and I see nothing I look to you to see the truth You live your life, you go in shadow You'll come upon and you'll go black Some kind of night into your darkness Colors your eyes with what's not there Fade into you Strange you never knew Fade into you I think it's strange you never knew The strange light comes on slowly A stranger's heart is out of home You put your hands into your head And your smiles cover your heart Fade into you Strange you never knew Fade into you I think it's strange you never knew |
Исчезаю в тебеЯ хочу удержаться внутри тебя,Я хочу вздохнуть, это правда. Я смотрю на тебя и ничего не вижу, Я смотрю на тебя, чтобы увидеть истину. Ты живёшь своей жизнью, ходишь в тени Ты охватываешь и погружаешь во тьму. Какая-то ночь внутри твоей темноты, Окрашивает твои глаза тем, чего в них нет. Исчезаю в тебе Странно, ты даже не подозреваешь. Исчезаю в тебе Я думаю, что это странно — ты ничего не подозреваешь. Медленно загорается странный свет, У чужого сердца нет дома. Ты накрываешь голову руками, И улыбки покрывают твоё сердце. Исчезаю в тебе Странно, ты даже не подозреваешь. Исчезаю в тебе Я думаю, что это странно — ты ничего не подозреваешь. |