Все исполнители →  Matvey Emerson

Перевод песни Matvey Emerson - I know you care

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I know you care

I know that you’re running,
The best ones usually do.
But this time I’m not worried,
Cuz I see signs in you,

I know you really care,
I know you really care,
So lay it down.
There’s no way out of here,
There’s no way out of here,
So put your love on the ground.

Cuz sometimes I was running,
Just put your love on the ground.
Cuz I know you really care,
Just put your love on the ground.

And I know you want me,
Lay it down, lay it down, lay it down.
And I know you really care,
Just put your love on the ground.

I know, there’s a feeling
That only comes from the true.
This way I keep writing,
It always ends up with you.

I know you really care,
I know you really care,
So lay it down.
There’s no way out of here,
There’s no way out of here,
So put your love on the ground.

Cuz sometimes I was running,
Just put your love on the ground.
Cuz I know you really care,
Just put your love on the ground.

And I know you want me,
Lay it down, lay it down, lay it down.
And I know you really care,
Just put your love on the ground…

Я знаю: тебе не всё равно

Я знаю, что ты бежишь,
Обычно лучшие так и делают.
Но в этот раз я не беспокоюсь,
Ведь я вижу эти признаки в тебе.

Я знаю: тебе не всё равно,
Я знаю: тебе не всё равно,
Так притормози.
Отсюда нет выхода,
Отсюда нет выхода,
Поэтому оставь свою любовь на земле.

Потому что иногда я тоже бежал,
Поэтому оставь свою любовь на земле.
Потому что я знаю: тебе не всё равно,
Поэтому оставь свою любовь на земле.

И я знаю, что я нужен тебе,
Так притормози, притормози, притормози.
Потому что я знаю: тебе не всё равно,
Поэтому оставь свою любовь на земле.

Я знаю: это чувство
Приходит только с истиной.
Я продолжаю писать,
Но постоянно заканчиваю на тебе.

Я знаю: тебе не всё равно,
Я знаю: тебе не всё равно,
Так притормози.
Отсюда нет выхода,
Отсюда нет выхода,
Поэтому оставь свою любовь на земле.

Потому что иногда я тоже бежал,
Поэтому оставь свою любовь на земле.
Потому что я знаю: тебе не всё равно,
Поэтому оставь свою любовь на земле.

И я знаю, что я нужен тебе,
Так притормози, притормози, притормози.
Потому что я знаю: тебе не всё равно,
Поэтому оставь свою любовь на земле.

Если понравилось, жми "Нравится"!