Перевод песни Mario Frangoulis - I believe in you
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
I believe in youMost of my life, the path was clearI travelled in light of day But when the sky was filled with dark I thought I lost my way. Then you were there for me When I was falling Some believe in miracles And some believe in heaven But I believe in you. When all the winds refuse to blow And birds will no longer fly When all the seas have disappeared And rain never leaves the sky You will be there for me When I am falling. Some believe in miracles And some believe in heaven But I believe in you. But I believe in... Yes I believe in... I believe in you |
Я верю в тебяБольшую часть своей жизни мой путь был светел,Я путешествовал при свете дня, Но когда небо окутал мрак, Я решил, что заблудился. Когда я погружался в бездну, Ты была готова меня утешить, Кто-то верит в чудеса, А кто-то проведению неба, Но я верю в тебя. Когда все ветра откажутся веять, И птицы больше не станут летать, Когда бы все моря уже исчезли, И дождь никогда не покидал бы небо, Когда я падаю в бездну, Ты будешь готова меня утешить, Кто-то верит в чудеса, А кто-то проведению неба, Но я верю в тебя. Но я верю в .. Да я верю в ... Я верю в тебя. |