Перевод песни Mad Season - Wake up
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Wake upWake up, young man, it's time to wake upYour love affair has got to go For 10 long years For 10 long years the leaves to rake up Slow suicide's no way to go, Oh Blue, clouded grey, you're not a crack up, Dizzy and weakened by the haze, Moving onward So an infection not a phase Yeah, oh The cracks and lines from where you gave up They make an easy man to read, Oh For all the times you let them bleed you For little peace from god you plead, And beg For little peace from god you plead Ah, yeah, ah, yeah, ah, yeah Wake up, young man, wake up, wake up, wake up Wake up, wake up, wake up Oh, yeah Wake up, young man, it's time to wake up Your love affair has got to go For 10 long years, yeah For 10 long years, the leaves to rake up Slow suicide's no way to go, Oh Slow suicide's no way to go Wake up, wake up, wake up |
ПросыпайсяПросыпайся, молодой человек, пора просыпаться:Твой роман должен закончиться... Десять долгих лет... Десять долгих лет сгребать листья... Медленное самоубийство — гиблый путь, О... В печали, затуманенному пессимизмом, тебе не в кайф: Чувствуешь головокружение и ослаблен дурманом... Двигаешься дальше... Так инфекция — не стадия, Да, о... Порезы и морщины остались с тех пор, когда ты сдался, По ним легко тебя прочесть, О... Ради всех раз, когда ты позволял им пускать тебе кровь, Ради малой толики покоя от бога, которого ты молишь И умоляешь... Ради малой толики покоя от бога, которого ты молишь... А, да, а, да, а, да... Просыпайся, молодой человек, просыпайся, просыпайся... Просыпайся, просыпайся, просыпайся... О, да... Просыпайся, молодой человек, пора просыпаться: Твой роман должен закончиться... Десять долгих лет, да... Десять долгих лет сгребать листья... Медленное самоубийство — гиблый путь, О... Медленное самоубийство — гиблый путь... Просыпайся, просыпайся, просыпайся... |
Примечания
Примечание: данная песня повествует об избавлении от наркотической зависимости.