Все исполнители →  Lunafly

Перевод песни Lunafly - Day by day

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Day by day

I'm singing in the rain,
To keep my hope alive
'Cause I am dreaming that
I'm singing again
I'm singing in the rain,
What I'm feeling
I know I gotta fall
With my head again

It ain't easy you know
To leave the darkness behind

I'm waiting day by day,
Hoping that I won't be dreaming,
I will wish the best thing is,
Slowly push me alone
And I'm waiting day by day now,
For a new me to be born,
I say,

I'm singing in the rain
To stop the fallen pain
I think I see the light,
It's shining on me
Could this be my way out
Some people shout about
Hoping that I will always
Lie among the stars

It ain't easy you know
To leave the darkness behind

I'm waiting day by day,
Hoping that I won't be dreaming,
I will wish the best thing is,
Slowly push me alone
And I'm waiting day by day now,
For a new me to be born,
I say,

Every time that
I hear your voice
I roll, I roll, I roll
I'm just waiting,
I can't control, yeah
I wonder if you can hear me now?
Oh, hear my cry

I'm singing in the rain,
To keep my hope alive
´Cause I am dreaming that
I'm singing again

I'm waiting day by day,
Hoping that I won't be dreaming,
I will wish the best thing is,
Slowly push me alone
And I'm waiting day by day now,
For a new me to be born,
I say

День за днем

Я пою под дождем,
Чтобы надежда продолжала жить,
Ведь я мечтал об этом
Я снова пою,
Я пою под дождем
О своих чувствах,
Я знаю, что должен упасть,
Снова сойти с ума

Ты же знаешь, не так легко,
Избавиться от объятий темноты

Я каждый день жду,
В надежде, что больше не буду мечтать,
Я пожелаю самую лучшую вещь,
Буду в одиночестве идти вперед,
Я каждый день жду,
Когда стану совершенно другим человеком,
Я скажу

Я пою под дождем,
Чтобы забыть о боли,
Кажется, я вижу свет,
Он сияет для меня,
Он может стать моим спасением,
Крики каких-то людей,
Надеюсь, я буду всегда
Другим среди звезд

Ты же знаешь, не так легко,
Избавиться от объятий темноты

Я каждый день жду,
В надежде, что больше не буду мечтать,
Я пожелаю самую лучшую вещь,
Буду в одиночестве идти вперед,
Я каждый день жду,
Когда стану совершенно другим человеком,
Я скажу

Каждый раз, когда
Я слышу ваши слова,
Я убегаю, убегаю, убегаю,
Я просто жду,
Я не могу контролировать себя,
Интересно, услышите ли вы меня сейчас?
Услышьте мои мольбы

Я пою под дождем,
Чтобы надежда продолжала жить,
Ведь я мечтал об этом
Я снова пою,

Я каждый день жду,
В надежде, что больше не буду мечтать,
Я пожелаю самую лучшую вещь,
Буду в одиночестве идти вперед,
Я каждый день жду,
Когда стану совершенно другим человеком,
Я скажу

Если понравилось, жми "Нравится"!