Перевод песни Lower Than Atlantis - Here we go
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Here we goSo I've been toldA long, long time ago A giant lived, now he sleeps The legend goes that when The creature shows He'll bring a gift the world can keep So we're gonna, so we're gonna Take it 'til we're satisfied So we're gonna, so we're gonna Take it back You know you wanna, You know you wanna You know you wanna join our side If you want to live past tonight Now, we're raging on like a locomotive Shout, we're coming through We're heading for ya (We're coming, we're coming) We are above all of the commotion We are on track so get back behind us Here we go (We're coming, we're coming) Yeah, here we go (We're coming, we're coming) The mortals played While the beast had been away His power and might, a memory Now here to stay To make the mortals pay He'll make it all, it used to be So we're gonna, so we're gonna Take it 'til we're satisfied So we're gonna, so we're gonna Take it back You know you wanna, You know you wanna You know you wanna join our side Are you gonna join the fight? Now, we're raging on like a locomotive Shout, we're coming through We're heading for ya (We're coming, we're coming) We are above all of the commotion We are on track so get back behind us Here we go (We're coming, we're coming) Yeah, here we go (We're coming, we're coming) Here we go Come and have a go If you think you are hard enough But I doubt you are Now, we're raging on like a locomotive Shout, we're coming through We're heading for ya (We're coming, we're coming) We are above all of the commotion We are on track so get back behind us Here we go, Come and have a go If you think you are hard enough (We're coming, we're coming) Here we go, Come and have a go If you think you are hard enough Yeah, here we go (We're coming, we're coming) Here we go (We're coming, we're coming) (We're coming, we're coming) |
Мы идемИтак, как я и говорил,Давным-давно, Жил великан, сейчас он спит. Легенда гласит, что, когда, Существо покажется, Он принесет дар, которого мир еще не видал. Так что мы собираемся, мы собираемся, Заполучить его, пока не останемся довольны, Так что мы собираемся, мы собираемся, Вернуть его назад. Ты знаешь: ты хочешь, Ты знаешь: ты хочешь, Ты знаешь: ты хочешь присоединиться к нам. Если ты хочешь окунуться в прошлое ночью. Мы ревем как паровоз, Кричи, мы проходим внутрь, Мы держим курс на тебя. (Мы наступаем, мы наступаем), Мы выше всякого смятения, Мы на верном пути, так что займи место позади нас. Мы идем, (Мы наступаем, мы наступаем), Да, мы идем, (Мы наступаем, мы наступаем). Смертные забавлялись, Пока чудищe было далеко. Его сила и мощь, память Сейчас останется здесь, Чтобы заставить смертных заплатить, Он сделает это, так уже было раньше. Так что мы собираемся, мы собираемся, Заполучить его, пока не останемся довольны, Так что мы собираемся, мы собираемся, Вернуть его назад. Ты знаешь: ты хочешь, Ты знаешь: ты хочешь, Ты знаешь: ты хочешь присоединиться к нам. Ты собираешься присоединится к бою? Мы ревем как паровоз, Кричи, мы проходим внутрь, Мы держим курс на тебя. (Мы наступаем, мы наступаем), Мы выше всякого смятения, Мы на верном пути, так что займи место позади нас. Мы идем, (Мы наступаем, мы наступаем), Да, мы идем, (Мы наступаем, мы наступаем). Мы идем. Подойди и попытайся, Если ты считаешь, что достаточно силен, Но я сомневаюсь в тебе. Мы ревем как паровоз, Кричи, мы проходим внутрь, Мы держим курс на тебя. (Мы наступаем, мы наступаем), Мы выше всякого смятения, Мы на верном пути, так что займи место позади нас. Мы идем. Подойди и попытайся, Если ты считаешь, что достаточно силен, (Мы наступаем, мы наступаем). Мы идем. Подойди и попытайся, Если ты считаешь, что достаточно силен, Да, мы идем. (Мы наступаем, мы наступаем), Мы идем, (Мы наступаем, мы наступаем), (Мы наступаем, мы наступаем). |