Все исполнители →  Love and Death

Перевод песни Love and Death - By the way

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

By the way

My life
Your death
I’ve been contemplating
And I let you go
As you disappeared
I didn’t see it standing there
I didn’t see it fall apart
And everything was so unfair
I had to walk away
To get it right

And by the way
I’m doing alright and you don’t know
What I had to give to walk away and live again
I’ll always miss you and
And by the way
I think about you and the memories
Are never gonna leave
I know I’ll see you there with me
Where we will always be alive

You’re gone
I’m here
It’s completely unfair
And my gifts
Your scars
I will carry now

Did you see me standing strong
Dying with a broken heart
From you fatality?
So why’d you have to go?
Why did you go?

And by the way
I’m doing alright and you don’t know
What I had to give to walk away and live again
I’ll always miss you and
And by the way
I think about you and the memories
Are never gonna leave
I know I’ll see you there with me
Where we will always be alive

I don’t know how to go on
I hate you didn’t make it
I’m so devastated
I don’t know how to go on
I’m holding onto memories
Dying in my misery
I don’t know how to go on
I’ve never felt pain like this
I don’t know how to go on
Tell me how to go on

And by the way
I’m doing alright and you don’t know
What I had to give to walk away and live again
I’ll always miss you and
And by the way
I think about you and the memories
Are never gonna leave
I know I’ll see you there with me
Where we will always be alive

Кстати

Моя жизнь
Твоя смерть
Я размышлял
И я отпускаю тебя
Ты исчезла
Я не видел это там
Я не видел как оно развалилось
И всё было так несправедливо
Я должен был уйти
Я поступаю правильно

И, кстати
Я поступаю правильно и ты не знаешь
Что я должен был отступить, что бы уйти и снова жить
Я всегда буду скучать по тебе
И, кстати
Я думаю о тебе и воспоминания
Никогда не покинут меня
Я знаю, я встречусь с тобой там,
Где мы всегда будет жить

Ты ушла,
А я здесь
Полная несправедливость
И мои подарки
Твои рубцы
Теперь я буду добиваться тебя

Ты видела меня сильным,
Погибающим с разбитым сердцем
Из-за твоей обречённости?
Так почему ты должна уйти?
Почему ты ушла?

И, кстати
Я поступаю правильно и ты не знаешь
Что я должен был отступить, что бы уйти и снова жить
Я всегда буду скучать по тебе
И, кстати
Я думаю о тебе и воспоминания
Никогда не покинут меня
Я знаю, я встречусь с тобой там,
Где мы всегда будет жить

Я не знаю как жить дальше
Я ненавижу тебя, ничего не получится
Я так подавлен
Я не знаю как жить дальше
Я храню воспоминания, которые
Угасают в моих страданиях
Я не знаю как жить дальше
Я никогда не чувствовал такую боль
Я не знаю как жить дальше
Скажи мне, как жить дальше

И, кстати
Я поступаю правильно и ты не знаешь
Что я должен был отступить, что бы уйти и снова жить
Я всегда буду скучать по тебе
И, кстати
Я думаю о тебе и воспоминания
Никогда не покинут меня
Я знаю, я встречусь с тобой там,
Где мы всегда будет жить

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Love and Death