Перевод песни Linkin Park - War
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
WarThere’s no peace / only warVictory decides who’s wrong or right It will not cease / only grow You better be prepared to fight And it will not apologize For laying down your life War There’s no pain / it will spare Fear has become your only right And once you’re lost / in your despair Forever black eternal night And it will not apologize For laying down your life War Destroyer War Destroyer It needs no side to justify Laying down your life War Destroyer War |
ВойнаМира нет, есть лишь война.Победа решает, кто прав, а кто виноват. Она не прекратится, а будет лишь усиливаться. Тебе лучше быть готовым к бою, Она не извинится за то, Что ты отдал свою жизнь. Война. Боли нет, она тебя пощадит. Страх стал твоим единственным правом, И как только ты погрузишься в своё отчаяние, Наступит вечная чёрная ночь. И она не попросит прощения за то, Что отняла у тебя жизнь. Война Разрушитель Война Разрушитель И ей не нужно вставать на чью-то сторону, чтоб оправдать то, Что ты отдал жизнь за родину. Война Разрушитель Война |