Все исполнители →  Linkin Park

Перевод песни Linkin Park - Blackbirds

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Blackbirds

Drop that
get up
Take to the streets
better lock that kid up
Face full of teeth when he hock that spit up
Pacing the beat like a beast
Rocking the block on repeat
Speak from the cut like a rush of blood
Paint red on the sleeves of the ones you love
Lay the sick ones down and the bells will ring
Put pennies on the eyes let the dead men sing

I shiver and shake the warm air cold
I'm alone on my own
In every mistake I dig this hole
Through my skin and bones

It's harder starting over
Than never to have changed

With Blackbirds following me
I'm digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I'm getting back what I gave

I sweat through the sheet as daylight fades
As I waste away
It traps me inside mistakes I've made
That's the price I pay

It's harder starting over
Than never to have changed

With Blackbirds following me
I'm digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I'm getting back what I gave

I drop to the floor like I did before
Stop watching
I'm coughing
I can't be more
What I want and what I need are at constant war
Like a well full of poison
a rotten core
The blood goes thin
the fever stings
And I shake from the hell that the habits bring
Let the sick ones down
the bells will ring
Put pennies on the eyes
let the dead men sing

With Blackbirds following me
I'm digging out my grave
They close in, swallowing me
The pain, it comes in waves
I'm getting back what I gave

I'm getting back what I gave
I'm getting back what I gave

Черные дрозды

Падай чтобы
Подниматься
Уйди с улиц
Лучше оградить юных от этого
Лиц полных зубок, когда они скалятся сплевывая
Шагаю под ритм как звери
Руша блок на повторе
Говорят так, что кровь приливает
Красная красна на рукавах, тех кого ты любишь
Оставь больных внизу и колокола прозвенят
Положи пенни на глаза, пусть мертвые поют

Я дрожу и трясусь от теплоты холодного воздуха
Я сам по себе
С каждой ошибкой я копаю эту яму
В своей коже и костях

Сложнее начать с начала
Чем измениться

С черными дроздами, что следуют за мной
Я раскопаю могилу
Они близко, глотают меня
Боль, она приходит волнами
Я получаю назад, все что отдавал

Потом сквозь слой пота, как исчезает дневной свет
Так и я зачахну
Это ловушка внутри меня, ошибки что я совершил
Эта та цена, что я заплачу

Сложнее начать с начала
Чем измениться

С черными дроздами, что следуют за мной
Я раскопаю могилу
Они близко, глотают меня
Боль, она приходит волнами
Я получаю назад, все что отдавал

Я падаю на пол, как было и раньше
Не смотри
Я кашляю
Я больше не могу
Что я хочу и что мне нужно, это постоянные войны
Как и полные яда
Гниющие основы
Кровь бежит тонкой линией
Жар от укуса
И я дрожу от того ада, что приносят привычки
Оставь больных внизу
и колокола прозвенят
Положи пенни на глаза,
пусть мертвые поют

С черными дроздами, что следуют за мной
Я раскопаю могилу
Они близко, глотают меня
Боль, она приходит волнами
Я получаю назад, все что отдавал

Я получаю назад, все что отдавал
Я получаю назад, все что отдавал

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Linkin Park