Все исполнители →  Limp Bizkit

Перевод песни Limp Bizkit - My generation

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

My generation

If only we could fly
Limp Bizkit style
John Otto
Take em to the Matthews Bridge
Can you feel it?

My g-g-g-generation
Get up!
My g-g-g-generation

Are you ready?
Do you know where you are?
Welcome to the jungle punk
Take a look around
It's Limp Bizkit
Fuckin' up your town
We downloaded the Shockwave
For all the ladies in the cave
To get your groove on
And maybe you're the one
Who flew over the cuckoo's nest
But guess who's next? (who?)
Generation X
Generation Strange
Sun don't even shine through our window pane

So go ahead and talk shit
Talk shit about me
Go ahead and talk shit
About my g-g-generation

Cause we don't, don't give a fuck, and
We won't ever give a fuck
Until you, you give a fuck about me
And my generation

Hey kid, take my advice
You don't want to step into a big pile of shit
Captain's drunk
Your world is Titanic
Floating on the funk
So get your groove on
And maybe I am just a little fucked up
Life's just a little fucked up
Generation X
Generation Strange
Sun don't even shine through our window pane

So go ahead and talk shit
Talk shit about me
Go ahead and talk shit
About my g-g-generation

Cause we don't, don't give a fuck, and
We won't ever give a fuck
Until you, you give a fuck about me
And my generation

Who gets the blame?
You get the blame
And I... Get the blame
Who gets the blame?
You get the blame
And I... Get the blame
But do you think we can fly?
Do you think we can fly?
Do you... think we can fly?
Well I do
I do
Fly!

DJ Lethal... Bring it on!

Oooh yeah!
Come on!

So go ahead and talk shit
Talk shit about me
And go ahead and talk shit
About my g-g-generation

Cause we don't, don't give a fuck, and
We won't ever give a fuck
Until you, you give a fuck about me
And my generation

Oh yeah

Моё поколение

Если бы мы только могли летать
Стиль Limp Bizkit
Джон Отто
Отправь их на мост Мэттьюс
Ты чувствуешь?

Моё поколение
Вставай!
Моё поколение

Вы готовы?
Вы знаете где находитесь
Добро пожаловать в заросли джунглей
Посмотри вокруг
Это Limp Bizkit
Мы уделаем этот город
Мы уже на Shockwave
Ради всех девушек из глубинки
Мы выведем вас из колеи
И возможно вы единственные
Кто пролетал над кукушкиным гнездом
Но угадайте кто следующий? (кто?)
Поколение неизвестных
Поколение чудаков
Даже солнце не светит вам в окно

Так действуй и говори гадости
Рассказывай про меня гадости
Действуй и говори гадости
Про моё поколение

Потому, что мы не паримся, и
Мы никогда не будем заморачиваться
Пока тебе по фиг на меня
И моё поколение

Эй детка, послушай мой совет
Ты не хочешь вляпаться в полное дерьмо
Пьяный капитан,
Твой мир Титаник,
Который плывёт в вонючей луже
Так оттянись
И возможно я немного облажался
Поколение неизвестных
Поколение чудаков
Даже солнце не светит вам в окно

Так действуй и говори гадости
Рассказывай про меня гадости
Действуй и говори гадости
Про моё поколение

Потому, что мы не паримся, и
Мы никогда не будем заморачиваться
Пока тебе по фиг на меня
И моё поколение

Чья это вина?
Ты виноват
И я ... обвинён
Чья это вина?
Ты виноват
И я ... обвинён
Но, ты думаешь мы можем летать?
Ты думаешь мы можем летать?
Ты... думаешь мы можем летать?
Ну, я тоже
Так думаю
Лети!

DJ Lethal... Заводи!

Ооооо да!
Давай!

Так действуй и говори гадости
Рассказывай про меня гадости
Действуй и говори гадости
Про моё поколение

Потому, что мы не паримся, и
Мы никогда не будем заморачиваться
Пока тебе по фиг на меня
И моё поколение

О, да

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Limp Bizkit