Перевод песни Lenny Kravitz - Blues for sister someone
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Blues for sister someoneI know a girl who gets offBy sticking needles in her vein Oh Lord what a shame She's got no money so she Turns tricks and plays dirty games Oh Lord spare her pain What she says she'd do to you You'd have to be insane The bathroom stall, her bedroom The one that's always engaged She sleeps and eats with the plague She's got a baby in her belly But she just does not care What will become of the pair? Oh Lord what can she do To get the shit out of her hair? To get the shit out of her hair Oh Lord it's not fair Blues for sister someone Oh Lord |
Блюз для одной подругиЯ знаю девочку, которая расслабляется,Втыкая иглы в свои вены. О боже, какой стыд. У неё нет денег, поэтому она Проделывает трюки и играет в грязные игры. О боже, облегчи её боль. Она сказала, что делала тебе — Должно быть, ты псих. Грязная ванная, её спальня — То, что никогда не бывает свободно. Она спит и ест в окружении заразы. Она носит ребёнка во чреве, Но ей абсолютно всё равно. Что с ними станет? О боже, что она может сделать, Чтобы выбраться из грязи по самую макушку? Чтобы выбраться из грязи по самую макушку. О боже, это несправедливо. Блюз для одной подруги О боже. |