Все исполнители →  Lene Marlin

Перевод песни Lene Marlin - From this day

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

From this day

There's a day I never will forget
The day we met, when we met
I know that they all thought that you were good
You were good, we were good

From this day on, I'll follow you
I'll keep you near, like I promised to
And I swear to you
I won't be gone when the night comes
From this day on, I'll be with you
I'll take your hand, when you need me to
From this day on

So maybe I didn't think we'd come this far
Well, here we are ... here we are
Now I wouldn't know what to do
If I were to lose you, I don't wanna lose you

From this day on, I'll follow you
I'll keep you near, like I promised to
And I swear to you
I won't be gone when the night comes
From this day on, I'll be with you
I'll take your hand, when you need me to
From this day on

Maybe I didn't think we'd come this far
Well, here we are ... here we are

С этого дня

Вот день, который я никогда не забуду,
День, в который мы встретились, когда мы встретились,
Я знаю, что все думали, что ты был в порядке,
Ты был в порядке, мы были в порядке...

С этого дня и впредь я последую за тобой,
Я буду держаться рядом, как и обещала,
И я клянусь тебе,
Когда наступит ночь, я не уйду,
С этого дня и впредь я буду с тобой,
Я буду держать тебя за руку, когда тебе это будет нужно,
С этого дня и впредь...

Что ж, возможно, я и не думала, что мы зайдем так далеко,
Однако, вот они мы... вот они — мы..
Теперь я бы не знала что делать,
Если бы я потеряла тебя, я не хочу потерять тебя...

С этого дня и впредь я последую за тобой,
Я буду держаться рядом, как и обещала,
И я клянусь тебе,
Когда наступит ночь, я не уйду,
С этого дня и впредь я буду с тобой,
Я буду держать тебя за руку, когда тебе это будет нужно,
С этого дня и впредь...

Возможно, я и не думала, что мы зайдем так далеко,
Однако, вот они мы... вот они — мы..

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Lene Marlin