Перевод песни Lena Meyer-Landrut - Stardust
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
StardustWe've been waiting for the sun,we've been waiting for the sun To come out and play All these rainy days Are getting old We've been waiting for the stars, we've been waiting for the stars Just to light the way And take the night away And paint us gold So no one can catch us, Nothing can change this, Covered in stardust Things are glowing Jumping off the edge, Reaching for the moon Living everyday Things all go like oohhooo oho oho oho oho oohhooo We are waiting on a dream So we go to sleep But nothing happens when We wait too long So we go where... No one can catch us Nothing can change this Covered in stardust Things so glowing Jumping off the edge Reaching for the moon Living everyday Things all go like: oohhooo oho oho oho oho oohhooo oho oho oho oho oho oh hey! oho oho oh hey oho oho oho oho oh hey! oho oho ohhhh yeah yeah no one can catch us nothing can change this covered in stardust things so glowing jumping off the edge reaching for the moon living everyday things all go like |
Звездная пыльМы ждём солнца,Мы ждём солнца, Чтобы выйти и поиграть, Все эти дождливые дни Устарели. Мы ждём звёзд, Мы ждём звёзд, Просто, чтобы осветить путь И прогнать ночь И окрасить нас золотым. Так, никто не может нас остановить, Ничто не может изменить этого. Покрытые звездной пылью Вещи светятся. Прыгаем с края, Достигаем Луны, Живя каждый день Всё происходит так: Ооо, ооо, ооо… Мы ждем сон, Поэтому мы идем спать, Но ничего не происходит, Мы ждем слишком долго, Поэтому мы идем туда, где… Никто не может нас остановить, Ничто не может изменить этого. Покрытые звездной пылью Вещи светятся. Прыгаем с края, Достигаем Луны, Живя каждый день Всё происходит так: Ооо, ооо, ооо… Оо, оо, оо, о хей! Оо, оо, оо, о хей! Оо, оо, оо, о хей! Оо, оо, оо, о хей! Да, да… Никто не может нас остановить, Ничто не может изменить этого. Покрытые звездной пылью Вещи светятся. Прыгаем с края, Достигаем Луны, Живя каждый день Всё происходит... |