Все исполнители →  Laura Mvula

Перевод песни Laura Mvula - Like the morning dew

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Like the morning dew

Our love is like the morning clouds,
Like the morning dew, that goes away.
Our love is like the morning clouds,
Like the morning dew that goes away.

Nothing lasts but memories,
The best one seem to go by slow.
Try to write the perfect song for you
Then I realize it didn’t belong to me,
It didn’t belong to me.

Our love is like the morning clouds,
Like the morning dew, that goes away.
Our love is like the morning clouds,
Like the morning dew that goes away.

Heaven knows how long to go,
We never have a thing to show.
Every day seems like the same
Then I realized I didn’t belong to you,
I didn’t belong to you.

Our love is like the morning clouds,
Like the morning dew, that goes away.
Our love is like the morning clouds,
Like the morning dew that goes away.

Like the morning dew
Love is like the morning clouds.

Словно утренняя роса

Любовь — словно утреннее облако,
Словно утренняя роса, которая исчезает.
Любовь — словно утреннее облако,
Словно утренняя роса, которая исчезает.

Ничто не вечно, кроме воспоминаний,
И самое лучшее медленно проходит.
Я пытаюсь написать идеальную песню для тебя
Но потом, понимаю, что это не принадлежало мне,
Это не принадлежало мне.

Любовь — словно утреннее облако,
Словно утренняя роса, которая исчезает.
Любовь — словно утреннее облако,
Словно утренняя роса, которая исчезает.

Лишь небесам известна вечность,
А нам и нечем даже гордиться.
Наши дни стали обыденными
Потом, понимаю, что я не была твоей,
Я не была твоей.

Любовь — словно утреннее облако,
Словно утренняя роса, которая исчезает.
Любовь — словно утреннее облако,
Словно утренняя роса, которая исчезает.

Словно утренняя роса,
Любовь — словно утреннее облако.