Перевод песни Lady Gaga - Bad kids
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Bad kidsWe don't care what people say, we know the truthEnough is enough of this horse shit I am not a freak, I was born with my free gun Don't count me out less than my freedom! I'm a bitch, I'm a loser baby maybe I should quit I'm a jerk, wish I had the money but I can't find work I'm a brat, I'm a selfish punk, I really should be smacked My parents tried until they got divorced 'cuz I ruined their lives I'm a bad kid and I will survive Oh I'm a bad kid, don't know wrong from right I'm a bad kid and this is my life One of the bad kids, don't know wrong from right Don't be insecure if your heart is pure You're still good to me if you're a bad kid baby Don't be insecure if your heart is pure You're still good to me if you're a bad kid baby A bad kid baby I'm a twit, degenerate young rebel and I'm proud of it Pump your fist if you would rather mess up than put up with this I'm a nerd, I chew gum and smoke in your face, I'm absurd I'm so bad and I don't give a damn, I love it when you're mad When you're mad, when you're mad I'm a bad kid and I will survive Oh I'm a bad kid, don't know wrong from right I'm a bad kid and this is my life One of the bad kids, don't know wrong from right Don't be insecure if your heart is pure You're still good to me if you're a bad kid baby Don't be insecure if your heart is pure You're still good to me if you're a bad kid baby A bad kid baby I'm not that typical baby I'm a bad kid like my mom and dad made me I'm not that cool and you hate me I'm a bad kid, that's the way that they made me I'm a bad kid I'm just Give me your money or I'm a bad kid and I will survive One of the bad kids, don't know wrong from right Don't be insecure if your heart is pure You're still good to me if you're a bad kid baby Don't be insecure if your heart is pure You're still good to me if you're a bad kid baby A bad kid baby A bad kid baby A bad kid baby A bad kid baby |
Испорченные детиНам плевать на слова людей, мы знаем правду.Достаточно этого дерьма! Я — не фрик, я родилась со своим оружием, свободным от запретов, Не надо считать меня меньше моей свободы! Я — стерва, я — неудачница, детка, может, мне уйти? Я — дура, хочу денег, но не могу найти работу. Я — отродье, эгоистичный лентяй, мне и правда пора врезать. Родители пытались, пока не развелись, я разрушила их жизнь. Я — испорченный ребенок, и я выживу, О, я — испорченный ребенок, не отличаю плохое от хорошего. Я — испорченный ребенок, и это моя жизнь, Одна из плохих ребят, не отличаю плохое от хорошего. Не рискуй, если твое сердце чисто. Ты хорош для меня, если ты плохой мальчик, детка. Не рискуй, если твое сердце чисто. Ты хорош для меня, если ты плохой мальчик, плохой мальчик, Плохой мальчик, детка. Я — дура, дегенерат, юный бунтарь, и я этим горжусь! Готовь кулаки, если ты будешь лучше биться, чем смиришься с этим. Я — лох, жвачка и дым тебе в лицо, я — абсурдна. Я такая плохая, и мне плевать, я люблю сводить тебя с ума, Сводить с ума, сводить с ума... Я — испорченный ребенок, и я выживу, О, я — испорченный ребенок, не отличаю плохое от хорошего. Я — испорченный ребенок, и это моя жизнь, Одна из плохих ребят, не отличаю плохое от хорошего. Не рискуй, если твое сердце чисто. Ты хорош для меня, если ты плохой мальчик, детка. Не рискуй, если твое сердце чисто. Ты хорош для меня, если ты плохой мальчик, плохой мальчик, Плохой мальчик, детка. Я не типичный ребенок, Я испорченная, какой меня воспитали мама и папа. Я далеко не спокойна, ты ненавидишь меня, Я испорченная — такой они сделали меня. Я испорченный ребенок, я типа «Гони сюда бабло или...» Я — испорченный ребенок, и я выживу, Одна из плохих ребят, не отличаю плохое от хорошего. Не рискуй, если твое сердце чисто. Ты хорош для меня, если ты плохой мальчик, детка. Не рискуй, если твое сердце чисто. Ты хорош для меня, если ты плохой мальчик, плохой мальчик, Плохой мальчик, детка. Плохой мальчик, детка. Плохой мальчик, детка. Плохой мальчик, детка. |