La Bouche

La Bouche (в переводе с французского – «Рот») – немецкий дуэт, созданный продюсером Фрэнком Фарианом во Франкфурте в 1994 году. Участниками первоначального состава группы стали вокалистка Мелани Торнтон и рэппер Лейм МакКрей. Творчество группы охватывает жанры евродэнса, хауса, техно, танцевальной и поп-музыки.

С самого начала творческой деятельности песни коллектива начали покорять чарты европейских стран и Австралии. Также их сингл “Be My Lover” 1995 года стал большим хитом в Соединенных Штатах – было продано более 6 миллионов копий песни. На этой волне успеха их дебютный альбом “Sweet Dreams” (1995) отметился очень хорошими показателями продаж, В том числе и в США. Вскоре после этого последовал выход альбома ремиксов группы “All Mixed Up” и второй студийной работы “S.O.S.”, имевший меньший успех.

В стремлении начать сольную карьеру, в 2000 году группу покидает Мелани Торнтон. Вскоре выходят ее первые записи, ставшие большими хитами в Германии, но 24 ноября 2001 года певица погибает в авиакатастрофе в возрасте 34 лет. Фрэнк Фабиан дорабатывает ее уже записанный сольный материал, добавляет в него хиты La Bouche и выпускает в 2002 году посмертный сборник. Группа окончательно прекращает свое существование.

Возрождение коллектива состоялось в 2007 году, и было подкреплено выпуском официального сборника лучших песен “Greatest Hits”. Лэйн МакКрэй вернулся на свое место, а на место вокалистки приглашались в последующие годы различные исполнительницы. В таком формате La Bouche регулярно выступают на концертах по всему миру, преимущественно для аудитории своих фанатов из середины 1990-х.

Песни с переводом