Все исполнители →  Kristin Chenoweth

Перевод песни Kristin Chenoweth - Wreck you

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Wreck you

I wanna take up all your time
And every thought that's on your mind
Tonight when you sleep
I wanna know you're dreamin' only of me

I want my kiss on your lips
And my touch on your fingertips
And I gotta know they'll be no other lover
I want you to think of me and nothing else but me

I wanna be the one who wrecks you and messes you up
I wanna leave you feelin' breathless, needing only my touch
I wanna make you weak and bring you to your knees
I, I wanna wreck you

I wanna take your breath away
And make it so you can't think straight
And I wanna do
All the things no one's done to you

I wanna spin your head around
And turn your whole world upside down
And I wanna prove you'll need no other lover
I want you to think of me and nothing else but me

I'll be the reason for your sleepless nights
I'll twist you up
I'll make you weak inside
I'll be the only thing on your mind

Разрушу тебя

Я отберу всё твоё время
И займу все твои мысли.
Ночью, когда ты заснёшь,
Я хочу, чтобы тебе снилась только я.

Я хочу, чтобы мой поцелуй коснулся твоих губ,
Мои руки коснулись твоих.
Я должна знать, что ты не полюбишь больше никого.
Я хочу, чтобы ты думал лишь обо мне и больше ни о чём.

Я хочу разрушить тебя и перевернуть твою жизнь.
Я хочу, чтобы ты захлебнулся чувствами и желал лишь моего прикосновения.
Я сделаю тебя слабым и поставлю на колени.
Я хочу разрушить тебя.

Я хочу поразить тебя.
Хочу, чтобы ты перестал думать правильно.
Я хочу сделать с тобой всё,
Чего ты никогда ещё не испытывал.

Я хочу вскружить тебе голову
И перевернуть вниз головой твой мир.
Я хочу доказать, что тебе не нужен никто другой.
Я хочу, чтобы ты думал лишь обо мне и больше ни о чём.

Я буду причиной твоих бессонных ночей.
Я запутаю тебя.
Я ослаблю тебя изнутри.
Я буду единственной, о ком ты будешь думать.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Kristin Chenoweth