Все исполнители →  Kodaline

Перевод песни Kodaline - Talk

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Talk

I can remember the good old days,
when you and me used to hide away
where the stars were shining or the sun
was blinding our eyes

You filled up my glass,
with promises that could never last
And I still find pieces of you in the back of my mind

And all of the things that we once said,
they're not in my heart, they're in my head
That was the time to say goodbye
Let's put it to rest yeah, let it die

'coz we don't, we don't need to talk about this now
Yeah we've been down that road before
That was then and this is now

The crowds in my heart they've been calling out your name
Now it just don't feel the same
I guess it's over, yeah we're done

I heard you made your way downtown
to the place that I've been hanging around
I was looking for your face in the crowd
but trying to keep my head down

Over time our wires crossed
well you changed and truth got lost
All the things I would change if we could only rewind

You were a moment in life that comes and goes
A riddle, a rhyme that no one knows
A change of a heart, a twist of fate
Couldn't fix it, it's too late

'coz we don't, we don't need to talk about this now
Yeah we've been down that road before
That was then and this is now

The crowds in my heart they've been calling out your name
Now it just don't feel the same
I guess it's over, yeah we're done

We don't, we don't need to talk about this now

Говорить

Я могу вспомнить старые добрые дни,
Когда ты и я скрывались
Там, где сияли звёзды или солнце
Слепило наши глаза.

Ты наполнила мой бокал
И пообещала, что это не будет продолжаться.
И я оставляю обрывки тебя глубоко в сознании.

И всё, о чем мы когда-либо говорили —
Не в моём сердце, а в моих мыслях.
Это было время, чтобы попрощаться.
Давай отдохнем, позволяя этому умереть.

Потому что нам не надо, не надо говорить об этом сейчас.
Да, мы спускались этой дорогой раньше,
Это было тогда и есть сейчас.

Толпы в моем сердце выкрикивали твое имя.
Сейчас я больше не чувствую себя так.
Я думаю всё закончено, да, мы покончили с этим.

Я слышал, что ты пришла в центр города,
Туда, где я был.
Я искал в толпе твоё лицо,
Но пытался опустить голову.

Со временем мы встретились.
Что же, ты изменилась, но истина утеряна.
Всё это я хотел бы изменить, если бы можно было вернутся в прошлое.

Ты была всего лишь моментом из жизни, которые приходят и уходят,
Загадкой, никому неизвестной рифмой,
Переменой в сердце, иронией судьбы.
Но уже ничего не исправить, уже слишком поздно.

Потому что нам не надо, не надо говорить об этом сейчас.
Да, мы спускались этой дорогой раньше,
Это было тогда и есть сейчас.

Толпы в моем сердце выкрикивали твое имя.
Сейчас я больше не чувствую себя так.
Я думаю всё закончено, да, мы сделали это.

Нам не надо, не надо говорить об этом сейчас.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Kodaline