Все исполнители →  Kodaline

Перевод песни Kodaline - Better

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Better

Am I wasting my time?
Am I losing my mind for better or for worse?
Cause it doesn't feel right
No it doesn't feel right

Does it make you feel better?
Cause it's making me worse
Does it make you feel better?
Cause it's making me hurt
Does it make you feel good?
When I'm falling apart?
Does it make you feel good?

And is it all in my head
Or was it something I said?
Somewhere in between
Cause I've got my regrets
And I'm feeling like death
You don't see what I see

Does it make you feel better?
Cause it's making me worse
Does it make you feel better?
Cause it's making me hurt
Does it make you feel good?
When I'm falling apart?
Does it make you feel good?
Does it make you feel good?

Лучше

Я зря трачу время?
Я схожу с ума, это хорошо или плохо?
Потому что я не чувствую, что это правильно,
Нет не чувствую, что это правильно.

Это поможет тебе чувствовать себя лучше?
Потому что это заставляет чувствовать меня хуже.
Это поможет тебе чувствовать себя лучше?
Потому что это ранит меня.
Это поможет тебе чувствовать себя хорошо?
Когда я рассыпаюсь на кусочки,
Это поможет тебе чувствовать себя хорошо?

Это все только в моей голове
Или это то, что я сказал?
Правда где-то посередине,
Потому что я сожалею.
Я чувствую как будто я умер,
Ты не видишь того что вижу я.

Это поможет тебе чувствовать себя лучше?
Потому что это заставляет чувствовать меня хуже
Это поможет тебе чувствовать себя лучше?
Потому что это ранит меня
Это поможет тебе чувствовать себя хорошо?
Когда я рассыпаюсь на кусочки
Это поможет тебе чувствовать себя хорошо?
Это поможет тебе чувствовать себя хорошо?

Другие песни Kodaline