Все исполнители →  Ke$ha

Перевод песни Ke$ha - Blind

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Blind

I think you got the best of me
You're sleepin' with the enemy
You left me all alone, alone, alone, alone
The beat drops, I'm so low
My heart stops, I already know
You left me all alone, alone, alone, alone

I'm sick and tired of the mess you made me
Never gonna catch me cry
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die
Oh whoa whoa
Without me, you're nothing
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die
Oh whoa whoa

I've let go, finally over you
This drama that you put me through
I'm better all alone, alone, alone, alone
The beat drops, you're so low
It's last call and it's gotten old
Now look who's all alone, alone, alone, alone

I'm sick and tired of the mess you made me
Never gonna catch me cry
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die
Oh whoa whoa
Without me, you're nothing
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die
Oh whoa whoa

I trusted you, you were the first
Then you lied and it get's worse
You broke me down
Now just look around
Who's all alone?
Who's all alone now?

I'm sick and tired of the mess you made me
Never gonna catch me cry
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die
Oh whoa whoa
Without me, you're nothing
Oh whoa whoa
You must be blind if you can't see
You'll miss me til the day you die

Слеп

Думаю, в твоих руках было лучшее во мне.
Ты спишь с врагом.
Ты оставил меня одну, одну, одну, одну...
Пульс затихает, я так слаба!..
Сердце замирает, я знаю, что
Ты оставил меня одну, одну, одну, одну...

Мне надоело, что ты делаешь из меня черти что,
Ты не увидишь моих слез!
О, оу, оу...
Ты, должно быть, слеп, раз не видишь, что
Будешь скучать по мне до смерти!
О, оу, оу...
Без меня ты ничто!
О, оу, оу...
Ты, должно быть, слеп, раз не видишь, что
Будешь скучать по мне до смерти!
О, оу, оу...

Я наконец-то покончила с тобой
И драмой, что ты сотворил.
Я лучше буду одна, одна, одна, одна.
Пульс затихает, ты так слаб!
Это был последний звонок... И он уже часть прошлого...
Смотри, ну, и кто теперь один, один, один, один?..

Мне надоело, что ты делаешь из меня черти что,
Ты не увидишь моих слез!
О, оу, оу...
Ты, должно быть, слеп, раз не видишь, что
Будешь скучать по мне до смерти!
О, оу, оу...
Без меня ты ничто!
О, оу, оу...
Ты, должно быть, слеп, раз не видишь, что
Будешь скучать по мне до смерти!
О, оу, оу...

Я доверяла тебе, ты был моим первым...
Но затем ты солгал, испортив все.
Ты уничтожил меня!
Но теперь посмотри...
Ну, и кто из нас одинок?
Ну, и кто из нас в итоге одинок?

Мне надоело, что ты делаешь из меня черти что,
Ты не увидишь моих слез!
О, оу, оу...
Ты, должно быть, слеп, раз не видишь, что
Будешь скучать по мне до смерти!
О, оу, оу...
Без меня ты ничто!
О, оу, оу...
Ты, должно быть, слеп, раз не видишь, что
Будешь скучать по мне до смерти!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Ke$ha