Перевод песни Kelly Sweet - Dream on
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Dream onEverytime I look in the mirrorAll these lines on my face getting clearer The past is gone It went by, like dusk to dawn Isn't that the way Everybody's got their dues in life to pay I know it's everybody's sin You got to lose to know how to win Sing with me, sing for the year Sing for the laughter, sing for the tears Sing with me, sing with me, if it's just for today Maybe tomorrow, the good Lord will take you away Sing with me, sing for the year Sing for the laughter, sing for the tear Sing with me, sing with me, if it's just for today Maybe tomorrow, the good Lord will take you away Dream on, Dream on, Dream on, Dream on, Dream until your dreams come true Dream on, Dream on, Dream on Everytime I look in the mirror The past is gone |
МечтайКаждый раз, когда я смотрюсь в зеркало, понимаю,Чётко выраженные морщинки на моём лице означают, что... Прошлое — безвозвратно ушло, Растворилось в воздухе, как сумерки в рассвете. Это способ Каждого из нас воздать должное жизни. Я знаю, что такова ошибка каждого, Ты должен проиграть, чтобы научиться побеждать. Пой со мной, пой, пока поётся, Пой ради смеха, пой ради слёз, Пой со мной, пой со мной хотя бы сегодня, ведь Не исключено, что завтра тебя заберёт Господь. Пой со мной, пой, пока поётся, Пой ради смеха, пой ради слёз, Пой со мной, пой со мной хотя бы сегодня, ведь Не исключено, что завтра тебя заберёт Господь. Мечтай, мечтай, мечтай, Мечтай, мечтай, пока твоя мечта не осуществится. Мечтай, мечтай, мечтай... Каждый раз, когда я смотрюсь в зеркало, понимаю... Прошлое — безвозвратно ушло... |