Перевод песни Kelly Clarkson - Winter dreams
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Winter dreamsDrawing hearts on the foggy glassNew love chase away my past Nothing but the open road Saddle up Here we go... 1,2,3 First winter here in your arms Flames rising as well fall like stars Making angels in the snow Warm, fuzziest, frozen toes... Is this a dream? Don't Wake me up If this is love Please let me be Swept completely off my feet This snow globe scene is turning me This Christmas Eve "I" became "we" Don't wake me please From this winter dream Winter dream Winter dream Build a fire to escape the cold Bing Crosby on the stereo Tracing letters on my skin Slowly starts sinking' in... You love me Oh, Don't Wake me up If this is love Please let me be Swept completely off my feet This snow globe scene is turning me This Christmas Eve "I" became "we" Don't wake me please From this winter Dream and dreams While I'm wide awake The tree, the lights Staying' up late It's true... I'm in love with you (Oh) Swept completely off my feet This snow globe scene is turning me This Christmas Eve "I" became "we" Don't wake me please From this winter dream, dream Winter dream |
Зимние сныРисую сердечки на запотевшем стекле.Новая любовь прогоняет прочь мое прошлое. Ничего, лишь открытая дорога, Мы в седле. Раз, два, три и в путь. Первая зима здесь, в твоих руках. Пламя разгорается, когда мы падаем как звезды. Рисуем ангелов на снегу, Белый и пушистый и пальцы замерзли. Это сон? Не буди меня, И если это любовь. Позволь мне быть Стряхнуть все с моих ног. Этот снежный шар кружит меня. В этот сочельник «Я» превращается в «Мы». Прошу, не буди меня От этого зимнего сна. Зимний сон Зимний сон Разведи огонь, чтобы согреться Бен Кросби в стерео поет, Отпечатавшиеся буквы на моей коже начинают медленно таять. Ты любишь меня Не буди меня, И если это любовь Позволь мне быть Стряхнуть все с моих ног. Этот снежный шар кружит меня В этот сочельник «Я» превращается в «Мы». Прошу, не буди меня От этого зимнего сна. Мне снятся сны, когда я не сплю. Елка и огни не ложатся допоздна. И это правда Я люблю тебя. Стряхнуть все с моих ног. Этот снежный шар кружит меня В этот сочельник «Я» превращается в «Мы». Прошу, не буди меня От этого зимнего сна, Зимнего сна. |