Перевод песни Katy Perry - Psycho love
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Psycho loveTwelve noonWatch her sleeping in your room Why can't that still be me Two o'clock and I'm still driving round your block Feeling a little Crazy You'd change your number and move to the suburbs You run but you can't hide You thought I'd forget all of your passwords But I like showing up at your place So surprising is that look on your face I am underneath your street light Blowing kissing every night Psycho love forever I'm right outside your window Throwing rocks and starting fights Psycho love forever So weeks pass and I found myself another guy Someone who loves me equally, yeah The tables turn and you're not happy When you learn he's moving in with me He bought me a big ring we moved to the city Now you won't stop calling 'Cause you always thought that you'd have your plan B Now your showing Up at my place Not surprising We both play this game You're underneath my street light Blowing kisses every night Psycho love forever You're right outside my window Throwing rocks and starting fights Psycho love forever La la la la La la la la Forever La la la la La la la la You'd change your number and move to the suburbs You run but you can't hide You thought I'd forget all of your passwords But I like showing up at your place So surprising that look on your face I am underneath your street light Blowing kissing every night Psycho love forever I'm right outside your window Throwing rocks and starting fights Psycho love forever I am underneath your street light Blowing kissing every night Psycho love forever I'm right outside your window Throwing rocks and starting fights Psycho love |
Психо-любовьПолденьСмотрю, как она спит в твоей комнате. Почему все еще это не я? Два часа дня, и я все еще катаюсь вокруг твоего дома, Чувствуя себя немного Сумасшедшей Ты бы сменил номер и переехал в пригород, Ты бы сбежал, но не сможешь спрятаться. Ты думал, я забуду все твои пароли, Но мне нравится снова оказываться в твоих краях, И взгляд на твоем лице такой удивленный Я в свете твоих уличных фонарей, Посылаю тебе воздушные поцелуи каждую ночь Психо-любовь вечна. Я прямо под твоим окном, Бросаю камешки и затеваю драку Психо-любовь вечна. Прошли недели, и я нашла себе нового парня, Который меня любит так же, как и я его, о да. Смена ролей, и ты не будешь доволен, Когда обнаружишь, что он переехал ко мне. Он купил мне большое кольцо, мы переехали в город, И ты теперь не прекратишь названивать, Потому что считал, что у тебя всегда есть план Б. Теперь ты оказываешься По соседству. Неудивительно: Мы оба играем в эту игру. Ты в свете моих уличных фонарей, Посылаешь каждую ночь воздушные поцелуи Психо-любовь вечна. Ты прямо под моим окном, Бросаешь камешки и затеваешь драку Психо-любовь вечна Ла ла ла ла Ла ла ла ла Навсегда Ла ла ла ла Ла ла ла ла Ты бы сменил номер и переехал в пригород, Ты бы сбежал, но не сможешь спрятаться. Ты думал, я забуду все твои пароли, Но мне нравится снова оказываться в твоих краях, И взгляд на твоем лице такой удивленный Я в свете твоих уличных фонарей, Посылаю тебе воздушные поцелуи каждую ночь Психо-любовь вечна. Я прямо под твоим окном, Бросаю камешки и затеваю драку Психо-любовь вечна. Я в свете твоих уличных фонарей, Посылаю тебе воздушные поцелуи каждую ночь Психо-любовь вечна. Я прямо под твоим окном, Бросаю камешки и затеваю драку Психо-любовь вечна. |