Все исполнители →  Justin Timberlake

Перевод песни Justin Timberlake - Cabaret

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Cabaret

Hey, hey, hey
Come on
We are having too much fun right here

She's got a secret but I know
She wanna break it down for me
Like she tryna get some paper
Who needs a stage with the lights low
Cause you already dropped the bullet
And turned it into something major

Now can we discuss
How fast you just got undressed
Girl if sex is a contest then you're coming first (And)
Don't rush, go slow
No I can't lie, I'm impressed
And no impatient encore
When love curtains close

It's a cabaret
(Put on a show, get on the floor)
Cause even though I'm a professional
I like to do my work at home
Cabaret
(Put on a show, get on the floor)
You giving me everything you got
All I really want is more
(Put on a show, get on the floor)
(Get on the floor, get on the floor)
(Put on a show, get on the floor)
You giving me everything you got
All I really want now is more

Fantasy play the role
And all these new moves that
I'd like got me feeling like a stranger
Say my name, do you know
Cause I got you saying Jesus so much
Its like we are laying in the Manger

Now can we discuss
How fast you just got undressed
Girl if sex is a contest then you're coming first (And)
Don't rush, go slow
No I can't lie, I'm impressed
And no impatient encore
When love curtains close

It's a cabaret
(Put on a show, get on the floor)
Cause even though I'm a professional
I like to do my work at home
Cabaret
(Put on a show, get on the floor)
You giving me everything you got
All I really want is more
(Put on a show, get on the floor)
(Get on the floor, get on the floor)
(Put on a show, get on the floor)
You giving me everything you got
All I really want now is more

Okay this just in girl the paper so long
Always seem like I gotta wait for so long
So long till you get off from work
But listen I got some better positions for you
To take in for so long
Always strap up just for safety then go long
Then do my touchdown dance with no clothes on
We might fuck around and slip tonight
Your Kryptonite,
You should probably have a cape to throw on
On my Eddie Murphy Boomerang for ya
Got a bunch of old girls that I threw away for ya
I been in the gym doing two-a-days for ya
So I can lift ya up when I do the thang to ya
D-do do the thing to ya
Girl truth be told
You set the pace then you ride it like cruise control
The shit feel so right gotta tell somebody
I just can't decide who should know
I’ll keep a secret for ya
I'm trying to ease your mind, word to Boosie
Pole in my bedroom that was there when I moved in
Okay fine, I'm a terrible liar
Girl what difference does it make if it was there, it's mine
You the girl that's gonna be there when it's marrying time
And I'm gonna fuck you like we are having an affair
I swear it's like I'm undercover way I'm cuffing you though
Presidential shit girl you up on the poles
Say this is a private show, oh boy don't start
Keep it soul stripping things
Slipping like a pole vault
North pole boy from the T.O.
They ain't really ready for me and that J.T. though
Cook for ya and then I break it down like a kilo
Got a camera watching our every single move like casinos

It's a cabaret
(Put on a show, get on the floor)
Cause even though I'm a professional
I like to do my work at home
Cabaret
(Put on a show, get on the floor)
You giving me everything you got
All I really want is more
(Put on a show, get on the floor)
(Get on the floor, get on the floor)
(Put on a show, get on the floor)
You giving me everything you got
All I really want now is more

Кабаре

Эй, эй, эй,
Присоединяйся к нам,
У нас будет весело

Она что-то скрывает от меня, но я знаю,
Она хочет поделиться им со мной
И хочет что-то получить взамен,
Кому нравится игра в полумраке?
Ведь ты уже начала
И превратила эту затею в одну из главных.

Сейчас мы можем поговорить об этом,
Как быстро ты разденешься?
Милая, если секс игра для тебя, то ты в ней лидируешь (и)
Не так быстро, немного медленнее,
Я не могу солгать, я удивлен,
Здесь не нужно просить повторения,
Когда всё уже так близко.

Это кабаре
(Выйди на сцену и просто станцуй)
Пусть я профессионал своего дела,
Но мне нравится выполнять мою работу дома,
Кабаре,
(Выйди на сцену и просто станцуй)
Ты показываешь мне всё, на что способна,
Но я хочу чего-то большего,
(Выйди на сцену и просто станцуй)
(Просто станцуй, просто станцуй)
(Выйди на сцену и просто станцуй)
Ты показываешь мне всё, на что способна,
Но я хочу чего-то большего.

Фантазия берет своё
И из-за всех сюрпризов
Я чувствую себя чужаком,
Назови мое имя, ты знаешь его?
Повторяя его каждый раз, ты вызовешь Иисуса
Меня не покидает чувство, что мы лежим в постели.

Сейчас мы можем поговорить об этом,
Как быстро ты разденешься?
Милая, если секс игра для тебя, то ты в ней лидируешь (и)
Не так быстро, немного медленнее,
Я не могу солгать, я удивлен,
Здесь не нужно просить повторения,
Когда всё уже так близко.

Это кабаре
(Выйди на сцену и просто станцуй)
Пусть я профессионал своего дела,
Но мне нравится выполнять мою работу дома,
Кабаре,
(Выйди на сцену и просто станцуй)
Ты показываешь мне всё, на что способна,
Но я хочу чего-то большего,
(Выйди на сцену и просто станцуй)
(Просто станцуй, просто станцуй)
(Выйди на сцену и просто станцуй)
Ты показываешь мне всё, на что способна,
Но я хочу чего-то большего.

Прекрасно, мы можем продолжать,
Мне кажется, что я буду долго ждать,
Очень долго, пока ты не вернешься с работы.
Но послушай, у меня есть кое-что получше для тебя,
Пусть ты это и не сразу примешь.
Сначала лучше убедись в безопасности, а потом работай,
Станцуй для меня мой танец, но лучше обнаженной,
Мы можем просто поиграть и уйти спать.
Ты — криптонит1,
Ты скорее всего носишь с собой плащ,
Я для тебя как Эдди Мефи из фильма "Бумеранг"2
Из-за я отказал девочкам, которые были влюблены в меня,
Ходил в спортзал два раза в день,
Я смогу поднять поднять тебя, когда займемся делом,
Давай уже займемся делом,
Малышка, скажи уже что-нибудь.
Ты задаешь темп, ты всё контролируешь,
Черт, это так здорово, я должен с кем-то поделиться этим,
Я просто не могу понять с кем именно,
Но я сохраню это в тайне из-за тебя.
Я пытаюсь привести тебя в чувство, Бузи3 подтвердит,
Этот шест уже был в моей спальне, когда я въехал,
Сдаюсь, я не умею лгать.
Малышка, какая разница, был ли он здесь до этого, это мое,
Я все равно женюсь на только на тебе,
Но заниматься любовью я буду как нравится только тебе,
Я клянусь, это тот способ, который я испробую только на тебе
Дочка президента, ты отлично играешь,
Только не говори, что это закрытое шоу,
Раздевайся с душой,
Пусть одежда уменьшается с каждый движением у шеста,
Я парень с северного полюса из T.O.
Они еще не готовы услышать меня и Джей Ти,
Я приготовлю тебе покушать и дам кое-что еще,
У меня есть камера, которая снимает все, как в казино

Это кабаре
(Выйди на сцену и просто станцуй)
Пусть я профессионал своего дела,
Но мне нравится выполнять мою работу дома,
Кабаре,
(Выйди на сцену и просто станцуй)
Ты показываешь мне всё, на что способна,
Но я хочу чего-то большего,
(Выйди на сцену и просто станцуй)
(Просто станцуй, просто станцуй)
(Выйди на сцену и просто станцуй)
Ты показываешь мне всё, на что способна,
Но я хочу чего-то большего.

Примечания

1) вымышленное кристаллическое радиоактивное вещество, фигурирующее во вселенной DC Comics и возникшее в результате разрушения планеты Криптон. Криптонит знаменит благодаря тому, что является единственной слабостью Супермена и других криптонцев — он способен оказывать воздействие на них, которое разнится в зависимости от цвета минерала. Благодаря популярности Супермена слово «Криптонит» во многом стало распространённым аналогом выражения «ахиллесова пята». Впервые появился в серии радиошоу, посвящённых Супермену. Наиболее часто показывается в комиксах и кино в зелёной форме, которая лишает героя сил и может убить его

2) «Бумеранг» — кинофильм режиссёра Реджинальда Хадлина, выпущенный в 1992 году. Комедия из жизни благополучных афроамериканцев среднего класса. Маркус Грэм — неотразимый чёрный донжуан. Ни одна женщина не может устоять перед его чарами. Соблазнив очередную жертву, Маркус немедленно бросает ее с разбитым сердцем и устремляется за новой добычей. Но в конце концов он сталкивается с достойной противницей.
3) американский реппер Lil Boosie

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Justin Timberlake