Все исполнители →  Julian Casablancas

Перевод песни Julian Casablancas - Glass

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Glass

I don't believe it
I won't believe in it
I'm not sad
I understand that's how it goes

Take it easy
There's no time to be mad
That's their job
Blood on their teeth
Death on their mind

Pretty baby
Please just get out of the way
We're insane

Eyes will follow you
Weapons can't break through
Tears will swallow you
And you'll be seen right through

Bulletproof glass
Bulletproof glass
Bulletproof -- you won't have any trouble now
But who knows?
But who knows?

Please don't deceive me
I'm just so easily fooled
But there's some things
They do not want the answers to

Don't wanna bring all that up
But they keep leaving it out
What'd ya do?

We'll just let it be
Until they all leave

Bulletproof glass
Bulletproof glass
Bulletproof -- you won't have any trouble now
But who knows?
But who knows?

If you wanna know somebody
Might take a quick look at
Their best friends

Diamonds are hers
A dog is his

You can lie to yourself
But don't lie to me
It's what they want

Dominance and loyalty
Romance and security
Stay behind

Bulletproof glass
Bulletproof glass

Стекло

Я не верю,
Я никогда не поверю.
Нет, мне не грустно,
Я понимаю, что так всё и должно было произойти.

Не волнуйся,
Ещё не время сходить с ума.
Это – их работа,
Кровь – у них на зубах,
Смерть – у них на уме.

Милая крошка,
Пожалуйста, не сходи с пути.
Мы – сумасшедшие.

Взгляды будут преследовать тебя,
Наверняка тебя застрелят,
Слёзы поглотят тебя,
И тогда ты будешь видна насквозь.

Пуленепробиваемое стекло,
Пуленепробиваемое стекло,
Пуленепробиваемое стекло.
Пока у тебя нет никаких проблем,
Но кто знает, что будет дальше?
Но кто знает, что будет дальше?

Пожалуйста, не вводи меня в заблуждение,
Меня так легко одурачить.
Но всё же есть вопросы,
На которые они не хотят отвечать.

Они не желают обсуждать,
И просто не обращают на это внимание.
А что бы ты сделала?

Пуленепробиваемое стекло,
Пуленепробиваемое стекло,
Пуленепробиваемое стекло.
Пока у тебя нет никаких проблем,
Но кто знает, что будет дальше?
Но кто знает, что будет дальше?

Если хочешь узнать кого-то поближе,
Просто посмотри
На его лучших друзей.

У неё – брильянты,
У него – собака.

Ты можешь врать себе,
Но не обманывай меня —
Это то, чего они хотят.

Господство и преданность,
Романтика и секретность
Остались позади.

Пуленепробиваемое стекло,
Пуленепробиваемое стекло.

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Julian Casablancas