Перевод песни Journey - Positive touch
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Positive touchEmergency breakthroughThere's no way to reach you There's somebody else I'll turn to She (she's) has got the positive touch (touch) She's bringing love back to me, yeah, back to me. I said, she (she) to me means so much (much) She's saving it all for me, yeah I'm missing your touch, You're wondering where I've been No, it's never enough, You're pushing me to the end You won't break this heart, no She's not like you are, no Ooh, girl, I'm letting your love go She (she's) has got the positive touch (touch) She's bringing love back to me, yeah, back to me. I said she (she) to me means so much (much) She's saving it all for me, yeah You won't break this heart, no She's not like you are, no Girl, I'm letting your love go Baby...oh, bye-bye, baby Girl, now that you're here, In my arms, love is here to stay Eyes of blue, good-bye, yesterday Love is here to stay Eyes of blue, good-bye, yesterday |
Позитивный подходАварийная ситуацияК тебе никак не прорваться Я обращусь к кое-кому другому... У неё (у неё) позитивный подход (подход) Она дарит мне любовь в ответ, да, в ответ Знаешь, она (она) так много для меня значит, Всю свою любовь она хранит только для меня, да Мне не хватает твоих прикосновений, А тебя интересует, где я пропадал... Нет, ты не можешь остановиться, Ты подталкиваешь меня к самому краю... Тебе не разбить это сердце, нет Она не такая, как ты, нет О, девочка, я отпускаю твою любовь У неё (у неё) позитивный подход (подход) Она дарит мне любовь в ответ, да, в ответ Знаешь, она (она) так много для меня значит, Всю свою любовь она хранит только для меня, да Тебе не разбить это сердце, нет Она не такая, как ты, нет Девочка, я отпускаю твою любовь Милая... о, пока-пока, милая! Девочка, теперь, когда ты здесь, В моих объятиях, любовь нас не покинет... Вся грусть в моих глазах осталась во вчерашнем дне... Любовь нас не покинет... Вся грусть в моих глазах осталась во вчерашнем дне... |