Перевод песни Joe Cocker - There's a storm coming
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
There's a storm comingThere's a storm comingI can see it in her eyes I can hear it in the way she says "Everything's all right" I can feel it in the air between us And I think I know the reason why There's a storm coming Tonight Here comes the rain As she turns away from me And I know there's nothing I can say That she'll believe There's a sound of rolling thunder That'll be shaking everything in sight There's a storm coming Tonight Clouds of anger, tears of rain Just have to hold on, be strong And hope that it doesn't blow us away There's a storm coming I can see it in her eyes Of the broken promises Yeah and the alibis I can feel it in the air between us And I think I know the reason why There's a storm coming There's a storm coming There's a storm coming Tonight Here comes the rain Bring on the rain |
Надвигается грозаНадвигается грозаЯ вижу это в ее глазах Я слышу это в том, как она говорит "Все хорошо" Я чувствую это в воздухе между нами И я думаю, что я знаю почему Надвигается гроза Сегодня ночью Идет дождь Когда она отворачивается от меня И я знаю, что я ничего не могу сказать, Чему бы она поверила Раздаются раскаты грома Они сотрясают все вокруг Надвигается гроза Сегодня ночью Тучи гнева, дождь из слез Просто надо держаться, быть сильным И надеяться, что нас не унесет ветром Надвигается гроза Я вижу это в ее глазах Из-за невыполненных обещаний И отговорок Я чувствую это в воздухе между нами И я думаю, что я знаю почему Надвигается гроза Надвигается гроза Надвигается гроза Сегодня ночью Начинается дождь Будет дождь |