Перевод песни Joe Cocker - Many rivers to cross
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Many rivers to crossMany rivers to crossBut I can't seem to find my way over Wandering I am lost as I travel along The white cliffs of Dover Many rivers to cross and it's only my will That keeps me alive I've been kicked, washed up for years and, I merely survive because of my pride. And this loneliness won't leave me alone It's such a drag to be on your own My woman left and she didn't say why I guess, I gotta try. Many rivers to cross but where to begin, I'm playing for time There'd been times when I found myself thinking Of committing some dreadful crime. And this loneliness won't leave me alone It's such a drag to be on your own My woman left and she didn't say why I guess, I gotta try. I've got many rivers to cross But I can't seem to find my way over Wandering I am lost as I travel along The white cliffs of Dover Many rivers to cross and it's only my will That keeps me alive I've been kicked, washed up for years and, I merely survive because of my pride. |
Переплыть много рекПереплыть много рекНо, кажется, я не могу найти мой путь Бродя, я потерялся, так что, я путешествую По белым скалам Дувра Переплыть много рек, и это только моя воля Это дает мне силы жить Меня пинали, меня выбрасывало на берег многие годы и Я просто выживаю, потому что я гордый И это одиночество не отстанет от меня Это такое бремя, быть предоставленным самому себе Моя женщина ушла, и не сказала почему Я думаю, я должен пытаться Переплыть много рек, но с чего начать, Я тяну время Были времена, когда я ловил себя на мысли О каком-нибудь ужасном преступлении . И это одиночество не отстанет от меня Это такое бремя, быть предоставленным самому себе Моя женщина ушла, и не сказала почему Я думаю, я должен пытаться Есть так много рек, чтобы переплыть Но, кажется, я не могу найти мой путь Бродя, я потерялся, так что, я путешествую По белым скалам Дувра Переплыть много рек, и это только моя воля Это дает мне силы жить Меня пинали, меня выбрасывало на берег многие годы и, Я просто выживаю, потому что я гордый |