Перевод песни Joe Cocker - Just pass it on
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Just pass it onYou don't owe me, ha! I'll be hoping, ha!I'll be praying, ha! Tomboy-so, ha! Tomboy-so, ha! Tomboy-so, ha! You don't owe me You don't owe me a solitary thing If I lend a hand it's 'cause I choose to You don't owe me Just pass it on, Pass it on, pass it on, pass it on Help make the world go round. (Pass it on.) Pass it on to who ever you need They won't owe you Tomboy-so, ha! Tomboy-so, ha! I'll be hoping I'll be hoping for the big one out of the blue When it comes I want it to come to you I'll be hoping Just pass it on Pass it on, pass it on, pass it on Help make the world go round. (Pass it on.) Pass it on to who ever you need They won't owe you Tomboy-so, ha! Tomboy-so, ha! I'll be praying I'll be praying that the best will come your way And when it comes that's going to make my day I'll be praying Pass it on, pass it on, pass it on Hope makes the world go round Pass it on to who ever you need They won't owe you You don't owe me, no you don't I'll be hoping, ha! I'll be praying, ha! Tomboy-so, ha! Tomboy-so |
Просто передай дальшеТы не должна мне, ха! Я буду надеяться, ха!Я буду молиться, ха! Девчонка-сорванец, ха! Девчонка-сорванец, ха! Девчонка-сорванец, ха! Ты не должна мне Ты не должна мне абсолютно ничего Если я помогаю, это потому, что это мой выбор Ты не должна мне Просто передай это дальше Передай дальше, передай дальше, передай дальше Помощь заставляет мир вращаться. Передай дальше Передай это тому, кто тебе нужен Они не должны тебе Девчонка-сорванец, ха! Девчонка-сорванец, ха! Я буду надеяться Я буду надеяться, что вдруг это случится однажды Когда это случится, я хочу, чтобы это случилось с тобой Я буду надеяться Просто передай это дальше Передай дальше, передай дальше, передай дальше Помощь заставляет мир вращаться. Передай дальше Передай это тому, кто тебе нужен Они не должны тебе Девчонка-сорванец, ха! Девчонка-сорванец, ха! Я буду молиться Я буду молиться, что бы все лучшее случилось с тобой И когда это случится, я буду счастлив Я буду молиться Передай дальше, передай дальше, передай дальше Надежда заставляет мир вращаться Передай это тому, кто тебе нужен Они не должны тебе Ты не должна мне, нет, не должна Я буду надеяться, ха! Я буду молиться, ха! Девчонка-сорванец, ха! Девчонка-сорванец, ха! |