Все исполнители →  Joe Cocker

Перевод песни Joe Cocker - Hello, little friend

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Hello, little friend

Hello, little friend
Oh, It's good to see you back again
I'm very happy that you're bigger than me
In such important ways
you overlook
the hung up and thoughtless things I say

My dear funny friend
You may be the only one that's ever been
Even when I use
you see through me every line
You keep marking time
Just waiting for a friendly chance to shut the blind

Yeah, wait a minute
Oh, you are a friend of mine
... my sweet lord ...
Oh, darling, I say, you are a friend of mine

But if by some chance that might've slipped my mind
Little darling, I hope that you will set me straight
Don't hesitate to sharpen my reality
The hour's late ...

My dear little friend,
I'm sure you're the only one that's ever been
And if I fall again I hope
that I'll find you standing close by
Or just waiting for a friendly chance
to right my mind
Yeah please wait a minute darling
Oh, you are a friend of mine

I said, wait for me
Oh, I love you
Don't you know, you are a friend of mine
If you let it in
I said, oh my sweet oh Lord, you are a friend of mine

Привет, дружок

Привет, дружок
О, как хорошо увидеть тебя снова
Я очень рад, что ты лучше меня
В таких важных вещах,
Ты не обращаешь внимание
когда я бросаю трубку и на мои необдуманные слова

Мой дорогой милый друг
Ты, может быть, единственная, кто когда-либо был
Даже когда я употребляю
ты видишь меня насквозь, каждый черточку
Ты всегда где-то не далеко
Просто ожидая случая по дружески закрыть ставни

Да, погоди минутку
О, ты мой друг
... Mой бог ...
О, дорогая, я говорю: ты мой друг

Но, если вдруг случайно я запамятовал об этом
Милая, я надеюсь, что ты просветишь меня
Не бойся, прямо скажи все как есть
Уже поздно ...

Мой милый друг,
Я уверен, что ты единственная, кто когда-либо был
И если я опять упаду , я надеюсь,
что ты останешься рядом со мной
Или просто будешь ждать случая по дружески
привести меня в здравый ум
Пожалуйста, подожди минутку, дорогая
О, ты мой друг

Я сказал, подожди меня
О, я люблю тебя
Разве ты не знаешь, ты мой друг
Если ты позволишь
Я сказал, о мой Господь, ты мой друг

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Joe Cocker