Перевод песни Joe Cocker - Blue medley
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Blue medleyIt brings a tear into my eyesWhen i begin to realize I cried so much since you've been gone, I guess i'll drown in my own tears I sit and cry tears like a child, My pouring tears are running wild. If you don't think you'll be home soon, I guess i'll drown in my own tears. I know it's true into each life Some rain must pour, I'm so blue without you It keeps rainin' more and more. Why can't you come on home So i won't be all alone. If you don't think you'll be home soon, I guess i'll drown in my own tears, I guess i'll drown in my own tears, When something is wrong with my baby Something is wrong with me If I would know, she's worried Then I would feel that same misery We've been through so much together We stand as one and that's what makes it better When something is wrong with my baby Something is wrong with me And what she, what she means to me now You, you wouldn't understand Some people would say that she's no good Oh, she's my woman and you know I'm her man If she's got a problem, I'd know You'd know I've gotta help her solve it When something is wrong with my baby Something is wrong with me I've Been Loving You Too Long To stop now You are tired and you want to be free My love is growing stronger As you become a habit to me Ooh. I've been loving you too long I dont wanna stop now. oh With you my life has been so wonderful I can't stop now You are tired and your love growing cold My love is growing stronger As our affair, affair grows old Dont want to stop now. oh oh oh I've Been Loving You a little too Long I don't wanna stop now. oh oh Don't make me stop now oh baby I'm down on my knee Please. don't make me stop now I love you, I love you I love you with all my heart And I can't stop now Please, please, please please no Don't make me stop now. yeah oh My heart and soul cryin' |
Грустное попурриУ меня наворачиваются слезы на глазахКогда я начинаю осознавать Я так много плакал с тех пор как ты ушла Думаю, я утону в собственных слезах Я сижу и плачу, как ребенок Слезы льются ручьем. Если вскоре ты не вернешься домой Думаю, я утону в собственных слезах Я знаю, что в каждой жизни Могут идти дожди Мне так грустно без тебя А дождь все сильней и сильней Почему ты не приходишь домой Чтобы я не был совсем один Если ты вскоре не вернешься домой Думаю, я утону в собственных слезах Думаю, я утону в собственных слезах Когда что-то не так с моей малышкой, Что-то не так и со мной Если бы я знал, что она беспокоится Тогда бы я чувствовал те же страдания Мы через многое вместе прошли Мы были как одно, и это делает это лучше Когда что-то не так с моей малышкой, Что-то не так и со мной И то, что она, то, что она значит для меня сейчас Вы, вы не поймете Кто-то скажет, что она никудышная О, она моя женщина, а я ее мужчина Если у нее есть проблемы, я бы знал Ты же наешь, я должен помочь ей решить их Когда что-то не так с моей малышкой, Что-то не так и со мной Я любил тебя слишком долго Чтобы сейчас перестать Ты устала и хочешь быть свободной Моя любовь становится сильней Ты стала привычкой для меня Ох. Я любил тебя слишком долго Я не хочу останавливаться сейчас С тобой моя жизнь была так прекрасна Я не могу остановиться сейчас Ты устала и твоя любовь охладевает Моя любовь становится сильней В то время как наш роман стареет Я не хочу останавливаться сейчас Я любил тебя слишком долго Я не хочу останавливаться сейчас Не останавливай меня сейчас, детка Я молю на коленях Пожалуйста. не останавливай меня сейчас Я люблю тебя, я люблю тебя Я люблю тебя всем сердцем И я не могу остановиться сейчас Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста, нет Не останавливай меня сейчас, да Мое сердце и душа плачет |