Все исполнители →  Jesus on extasy

Перевод песни Jesus on extasy - Stay with me

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Stay with me

I'm chasing the shadows
I'm running out of time this time
They say that it's hopeless anyway
You're breathing, you're fighting
And I can't see it in your eyes
I will dry the tears you hide

So stay with me
I'd dedicate my soul do anything
Just to let you know how I feel
I'm begging you to stay with me

Fate's twisted
I'm restless
I'm hanging on this fragile string
The candle's burning on both sides tonight
This bed out of roses
The thorns are cutting up my veins
And I can't face another day

So stay with me
I'd dedicate my soul do anything
Just to let you know how I feel
I'm begging you to stay with me

Stay with me
I'd dedicate my soul... do anything...

Stay with me
I'd dedicate my soul do anything
Just to let you know how I feel
I'm begging you to stay with... stay with... stay with me!

Останься со мной...

Я гонюсь за тенями,
И не осталось времени в тот раз...
Они сказали, что это безнадёжно...
Ты дышишь... ты борешься...
И я не могу видеть это в твоих глазах...
Я осушу слёзы, которые ты прячешь...

Так, останься со мной,
Я обязательно сделаю что-нибудь,
Чтобы показать тебе, что я чувствую...
Я умоляю тебя остаться со мной...

Судьба запутанная...
Меня не остановить...
Я подвешен на этой тонкой нити...
Этой ночью свеча горит с двух сторон...
Эта кровать из роз...
Шипы раздирают мои вены...
И я не могу представить себе другой день...

Так, останься со мной,
Я обязательно сделаю что-нибудь,
Чтобы показать тебе, что я чувствую...
Я умоляю тебя остаться со мной...

Останься со мной...
Я обязательно...сделаю что-нибудь...

Останься со мной...
Я обязательно сделаю что-нибудь,
Чтобы показать тебе, что я чувствую...
Я умоляю тебя остаться...остаться...остаться со мной!

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Jesus on extasy