Перевод песни Jeff Ramer - Right and wrong
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Right and wrongI don’t know what to say to youI can’t turn my back on you anymore I don’t know where we went wrong, But it’s been too long I decided that I’ll let you in I can’t keep this facade up anymore All my life has been built on lies, and I’m ripping off this disguise It’s time for me to move on But I’ll see you again someday. This is not the life I wanted So I’m throwing it all the away I don’t want to see you cry You’re just making this harder You know we have to be strong. This won’t take long Won’t take long for you to move on You’ll see me again someday. This is not the life you wanted So I’m throwing it all the away And when we part you know that I’ll miss you like never before But there’s so much more that we need to try Before we decide that This is how it’s meant to be We’re stuck in misery We need to make right from wrong, but it’s been too long |
Добро и злоЯ не знаю, что сказать тебе.Я не могу отворачиваться от тебя больше. Я не знаю, где мы свернули не туда, Но было это слишком долго. Я решил, что впущу тебя. Я не могу носить эту маску больше. Вся моя жизнь построена на лжи, и я сорвал маскировку. Для меня это время, чтобы двигаться дальше, Но я встречу тебя снова. Это не та жизнь, которую я хотел, Так что я бросаю всё это. Я не хочу видеть твоих слёз, Ты просто сделала это тяжелее. Ты знаешь: мы должны быть сильными. Это не заставит себя ждать. Вскоре ты начнёшь двигаться дальше, Ты встретишь меня снова. Это не жизнь, Которую ты хотела, Так что я бросаю всё это. И когда мы не вместе, ты знаешь, Что я буду скучать по тебе, как никогда раньше, Но ещё много вещей, которые мы должны попробовать До того, как мы решим так Так и должно быть, Мы застряли в несчастье, Мы должны сделать зло добром, но это слишком долго. |