Все исполнители →  Janet Jackson

Перевод песни Janet Jackson - You ain't right

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

You ain't right

Took myself on to the doctor wasn't feeling fine
I had a fever 104
Oh, that blew my mind
«Must be I had enough
'Bout to explode from the gossip», I said
Thought my friend had my back
Just to stab oh yeah
Hurts so bad when I talk
Wanna take something
Numb the pain I know it ain't right
Come face to face with her
Gotta tell her how I feel inside

Ooh, hoo, you ain't right
Ooh, hoo, sick and tired
Yeah yeah yeah yeah

The doctor said he'd give me something
And I'd be alright
I still feel queezy, feel uneasy
No more drugs for me
«Friendships I cherish, oh
Let very few in the circle», I said
These walls I don't let down
Not very easily
Some friends you grow old with
And they'll be there 'til the very end
I do believe that
But not with her like I thought
Let her in and
I'll get stabbed again

Ooh hoo you ain't right
Ooh hoo sick and tired

Ooh hoo you ain't right
Ooh hoo sick and tired
Yeah yeah yeah yeah

Ooh hoo you ain't right
Ooh hoo sick and tired
Yeah yeah yeah yeah

Ooh hoo you ain't right
Ooh hoo sick and tired
Yeah yeah yeah yeah

Ты не права

Почувствовав себя нехорошо, я отправилась к врачу —
Моя температура подскочила до 40 градусов,
О, это сорвало мне крышу,
Я сказала: «Думаю, что с меня довольно —
Еще немного и я взорвусь от сплетен».
Я поняла, что моя подруга так просто нанесла мне
Удар со спины, о, да...
Боль настолько сильна, что трудно даже говорить,
Хочется принять что-то, чтобы
Приглушить ее, но я понимаю, что так нельзя,
Мне нужно встретиться с ней лицом к лицу
И высказать все то, что я чувствую

У-у-у, х-у-у, ты не права,
У-у-у, х-у-у, ты мне до смерти надоела,
Да, да, да, да...

Врач сказал, что выпишет мне что-то
И вскоре мне станет легче,
Меня все еще тошнит, мне не по себе,
Довольно лекарств.
Я сказала: О, я дорожу дружбой,
Пусть даже круг друзей не так широк».
Я не пускаю людей в свою жизнь,
Во всяком случае, не делаю этого с легкостью.
С некоторыми друзьями ты вместе состаришься,
Они будут рядом до самого конца,
Я верю в это,
Но с ней случилось все не так, как я думала,
Впустила ее в свою жизнь и
Получила опять нож в спину

У-у-у, х-у-у, ты не права,
У-у-у, х-у-у, ты мне до смерти надоела

У-у-у, х-у-у, ты не права,
У-у-у, х-у-у, ты мне до смерти надоела,
Да, да, да, да...

У-у-у, х-у-у, ты не права,
У-у-у, х-у-у, ты мне до смерти надоела,
Да, да, да, да...

У-у-у, х-у-у, ты не права,
У-у-у, х-у-у, ты мне до смерти надоела,
Да, да, да, да...

Если понравилось, жми "Нравится"!

Другие песни Janet Jackson